La libra esterlina luchaba por recuperarse de una fuerte caída el jueves tras unos datos de inflación en el Reino Unido por debajo de las expectativas del mercado, mientras que el dólar recuperaba terreno tras una fuerte caída la semana pasada que los analistas calificaron de exagerada.

En Asia, los mercados también centraron su atención en la decisión de China sobre el tipo de interés preferencial de los préstamos, donde se espera que mantenga sin cambios los tipos de referencia de los préstamos después de que el banco central se mantuviera impasible en un tipo de política clave a principios de esta semana.

La libra esterlina bajó un 0,02%, a 1,2936 dólares, tras caer más de un 0,7% el miércoles a raíz de unos datos que mostraban que la elevada tasa de inflación británica había caído más de lo esperado en junio, hasta situarse en el 7,9%, la más baja en más de un año.

Eso hizo retroceder las expectativas del mercado de nuevas subidas agresivas de los tipos por parte del Banco de Inglaterra, con la perspectiva de que los tipos británicos suban por encima del 6% ahora probablemente fuera de la mesa.

En un momento dado, los operadores habían esperado que los tipos de interés subieran hasta el 6,5%.

"Creo que el mercado es un poco más razonable ahora con sus expectativas de subidas de tipos por parte del BoE. Siempre pensamos que una subida de 150 puntos (básicos) era demasiado", dijo Joseph Capurso, jefe de economía internacional y sostenible del Commonwealth Bank of Australia.

En otros mercados, el euro subió un 0,11%, hasta 1,1213 dólares, ya que los inversores esperaban que la reunión de política monetaria del Banco Central Europeo (BCE) de la próxima semana aclarara las perspectivas de los tipos.

En los últimos días, los responsables políticos del BCE han adoptado un tono más pesimista, y Yannis Stournaras, miembro del Consejo de Gobierno, ha sido el último en apuntar que las futuras subidas de tipos más allá del probable incremento de 25 puntos básicos de julio siguen en el aire.

El índice del dólar estadounidense se estabilizó por encima de 100 y se situó por última vez en 100,18, recuperando parte del terreno perdido tras la caída de más del 2% de la semana pasada en una reacción instintiva a los datos de inflación de EE.UU. que resultaron más fríos de lo esperado.

"Pensamos que (la caída) había sido demasiado fuerte, así que parece que el dólar ha recuperado parte de esas pérdidas", dijo Capurso. "Y con el deterioro de las perspectivas económicas mundiales... eso (va a ser) muy favorable para el refugio seguro del dólar estadounidense".

El yen japonés subió un 0,1%, hasta 139,56 por dólar, mientras que el dólar australiano subió un 0,16%, hasta 0,6782 dólares, a la espera de los datos de empleo del país que se publicarán más tarde el jueves.

El kiwi ganó un 0,06% hasta los 0,6267 dólares, aunque retrocedió desde el máximo de la sesión anterior de 0,6315 dólares alcanzado después de que la inflación al consumo de Nueva Zelanda se situara ligeramente por encima de las expectativas en el segundo trimestre.

A la espera de la decisión sobre la RPL en China, el yuan offshore subió aproximadamente un 0,2% hasta 7,2184.

Los inversores siguen pendientes de nuevas medidas de apoyo de las autoridades chinas para apuntalar la vacilante recuperación del país tras la crisis, ya que los datos del lunes mostraron que la economía creció a un ritmo débil en el segundo trimestre debido al debilitamiento de la demanda interna y externa.

"El crecimiento de China ha decepcionado en el segundo trimestre, pero está muy presente allí (que) llegará algún estímulo", dijo Mel Siew, gestor de carteras de Muzinich & Co.

"Puede que no llegue con el impacto que a la gente le gustaría, pero creo que lo que ocurrirá es que verá cómo el crecimiento se reanuda gradualmente en China en la segunda mitad".