Yemen está dividido por un conflicto de ocho años que enfrenta a los Houthis, alineados con Irán y autoridades de facto en Yemen del Norte, con una coalición díscola liderada por Riad, que incluye fuerzas del sur respaldadas por Emiratos Árabes Unidos.

Un alto cargo del separatista Consejo de Transición del Sur (STC, por sus siglas en inglés) afirmó que se ha mantenido a los aliados de la coalición al margen de las conversaciones entre saudíes y houthis.

La desconfianza y las crecientes tensiones en el sur entre los aliados nominales complican los esfuerzos de paz más amplios. La reanudación de la violencia echaría por tierra 10 meses de relativa calma, el periodo más largo de la guerra, bajo un acuerdo de tregua mediado por la ONU que expiró en octubre.

Arabia Saudí, que quiere abandonar una guerra costosa, ha estado negociando directamente con los Houthis para restablecer la tregua.

"Nuestros amigos de Riad aislaron a todo el mundo... Tal vez ayude en las negociaciones, pero crea escepticismo entre los amigos y las partes interesadas", dijo Amr Al Bidh, funcionario del STC, en una rueda de prensa virtual.

"Si es con respecto a la tregua y se queda en esa fase ... está bien que podamos participar en ella de forma constructiva. Pero si va más allá y no formamos parte de ella, nos preocupa. No puede ser vinculante para nosotros", dijo.

El STC -que arrebató Adén en dos ocasiones al gobierno reconocido internacionalmente antes de un acuerdo de reparto de poder mediado por Riad- no aceptaría dictados sobre la gobernanza, los recursos o la seguridad en el sur productor de petróleo, afirmó Bidh.

La oficina de medios de comunicación del gobierno saudí no respondió inmediatamente a una solicitud de Reuters para hacer comentarios.

El enviado especial de la ONU ha alabado la intensificación de los esfuerzos para una tregua ampliada, pero ha subrayado la necesidad de un enfoque inclusivo para una resolución política sostenible de la multifacética guerra.

El Consejo de Liderazgo Político (CPL) de Yemen, respaldado por Arabia Saudí, un órgano presidencial creado el año pasado, carece de una estrategia unificadora entre los miembros que comparten un enemigo en los houthis.

En última instancia, el CPL busca un Yemen del Sur separado, un objetivo secesionista al que se oponen otros miembros del CPL.

Bidh criticó la creación de una nueva fuerza militar respaldada por Arabia Saudí en el sur, describiéndola como una "decisión unilateral" tomada por el jefe del PLC que podría causar "inestabilidad".

El conflicto de Yemen, ampliamente considerado como una guerra por poderes entre Arabia Saudí e Irán, ha matado a decenas de miles de personas y provocado una crisis humanitaria.