El fill-finishing es una de las etapas finales de la fabricación y envasado de medicamentos.

La aprobación de la vacuna por parte de Ghana y Nigeria fue inusual porque aún no se han publicado los datos de la fase final de los ensayos y la Organización Mundial de la Salud (OMS) todavía está evaluando su seguridad y eficacia.

"Como parte del compromiso que hemos estado asumiendo para facilitar la fabricación de vacunas en Ghana, en realidad hemos facilitado algunas asociaciones entre (el fabricante local) DEK Vaccines y el Instituto Serum", dijo William Ampofo, secretario del comité presidencial de Ghana para la fabricación y el desarrollo de vacunas, en una conferencia de prensa organizada por la oficina africana de la OMS.

"El Instituto del Suero se encuentra actualmente en Ghana manteniendo conversaciones con DEK Vaccines Limited... estudiando cómo se podría rellenar y producir la R21 en Ghana", dijo Ampofo.

DEK Vaccines Ltd es una empresa ghanesa que pretende empezar a producir vacunas en los próximos dos años.

La malaria transmitida por mosquitos mata a más de 600.000 personas cada año, la mayoría de ellas bebés y niños africanos.

Las vacunas infantiles en las zonas más pobres de África suelen ser cofinanciadas por organizaciones internacionales como Gavi, la alianza para las vacunas, sólo después de obtener la aprobación de la OMS.

Phionah Atuhebwe, responsable de introducción de vacunas de la OMS, declaró en la sesión informativa del jueves que Ghana y Nigeria no se habían "precipitado" al aprobar la vacuna R21, ya que sus organismos reguladores podían revisar los datos a medida que estuvieran disponibles.

"Disponen de sistemas que (...) revisan estos datos y pueden conceder esa aprobación. Sin embargo, necesitamos que UNICEF siga adelante y adquiera esta vacuna, lo que se hace en la mayoría de nuestros países de ingresos bajos y medios, que Gavi también siga adelante y financie esta vacuna. Y es necesaria la precalificación de la OMS", añadió.

Las vacunas contra la malaria han tardado décadas en desarrollarse debido a la complicada estructura y ciclo de vida del parásito de la malaria.

La vacuna de Oxford es la segunda de los últimos años cuyo uso ha sido aprobado. Oxford tiene un acuerdo con el Instituto Serum de la India para producir hasta 200 millones de dosis anuales de la vacuna.