En el momento en que la tierra empezó a temblar, corrió al pueblo de su familia, a más de 100 km de distancia en las montañas del Alto Atlas, ansioso por llegar junto a su madre y sus dos hermanas.

Cuando llegó, varias horas después, la casa de su infancia yacía en ruinas.

Hartattouch, de 34 años, hablando fuera de los escombros de la casa de tierra y paja, dijo que en los días siguientes al terremoto a veces se había sentido como en un sueño horrible.

"Pero al día siguiente te despiertas y te encuentras con la realidad", dijo.

La madre y las hermanas de Hartattouch sobrevivieron al terremoto más mortífero de Marruecos en más de seis décadas. Otras quince personas de la cercana comunidad de unas 100 personas murieron, incluido su tío, que quedó sepultado por un muro que se derrumbó tras huir de su casa, y un amigo íntimo de la familia que vivía al lado.

El pueblo de Tinmel yace en un estado de devastación. Las casas han sido aplastadas y la histórica mezquita del siglo XII que se encuentra al final del pueblo es ahora una ruina.

"Tío, es algo que no puedo explicar", dijo Hartattouch, que es uno de los muchos en todo el Alto Atlas que han perdido a sus seres queridos y sus hogares.

Al relatar su regreso a la aldea, retrasado debido a una carretera bloqueada por un corrimiento de tierras, Hartattouch describió una lucha dentro de su destruida casa familiar para recoger mantas y la insulina de su madre.

Sin ningún lugar adonde ir, los aldeanos han dormido a la intemperie desde que se produjo el terremoto el viernes. Los residentes dicen que el pueblo ha recibido poca ayuda del gobierno y que en su lugar ha dependido de donaciones caritativas. Una madre de un bebé de 15 días dijo que el niño necesitaba leche maternizada y medicinas.

Se necesitan urgentemente tiendas de campaña para proteger a la población de las bajas temperaturas nocturnas.

"Es el comienzo del frío... el primer día fue muy duro", dijo Hartattouch.

Algunos residentes criticaron los esfuerzos de socorro del gobierno, diciendo que mientras otras comunidades habían recibido ayuda ellos han tenido que valerse por sí mismos, incluyendo la búsqueda de supervivientes y la extracción de cadáveres de entre los escombros.

Hartattouch dijo que era comprensible por qué algunas comunidades recibían ayuda estatal y otras no, citando la enormidad de la destrucción que ha matado a más de 2.800 personas.

"El problema de la cordillera del Atlas es que es grande", dijo. "No es posible ayudar a todos".