Las acciones estadounidenses terminaron una sesión agitada ligeramente al alza el lunes, ayudadas por las ganancias de Amazon.com y otras acciones de crecimiento de megacapitalización, mientras que las persistentes preocupaciones sobre la inflación y los tipos de interés mantuvieron el mercado a raya.

Las acciones de Amazon.com Inc. subieron un 2% y fueron las más positivas para el S&P 500 y el Nasdaq después de que el minorista en línea dividiera sus acciones 20 por 1.

Las acciones de Apple Inc subieron un 0,5%. El gigante tecnológico anunció en su conferencia anual de desarrolladores de software, entre otras cosas, que integrará más profundamente su software en los sistemas centrales de conducción de los automóviles.

Entre los sectores, el de consumo discrecional y el de servicios de comunicación registraron las mayores ganancias del día.

Pero los inversores siguen centrados en la inflación y en la subida de los tipos de interés. Se espera que el informe del índice de precios al consumo de EE.UU. del viernes muestre una inflación todavía elevada, y los rendimientos del Tesoro estadounidense subieron el lunes.

Un sólido informe sobre el empleo del viernes redujo las esperanzas de una pausa en el agresivo plan de endurecimiento de la política de la Reserva Federal para luchar contra la inflación.

"Hace tiempo que hay un tira y afloja en los mercados", dijo Paul Nolte, gestor de carteras de Kingsview Investment Management en Chicago.

El informe sobre el empleo fue una prueba de que "la economía sigue en buena forma", dijo. Pero "con la inflación en alza y los precios de las materias primas que siguen subiendo y marcando nuevos máximos históricos, quizá ese pico de inflación esté todavía en ese futuro etéreo".

Ayudaron al sentimiento la relajación de las medidas reguladoras en China y los signos en algunas partes de China de una vuelta a una actividad más normal después del mayor brote de COVID-19 en el país en dos años.

El Promedio Industrial Dow Jones subió 16,08 puntos, o un 0,05%, a 32.915,78, el S&P 500 ganó 12,89 puntos, o un 0,31%, a 4.121,43 y el Nasdaq Composite añadió 48,64 puntos, o un 0,4%, a 12.061,37.

Las acciones de Twitter Inc. cayeron un 1,5% después de que el multimillonario Elon Musk dijera que podría abandonar su oferta de compra si la empresa de medios sociales no proporciona datos sobre el spam y las cuentas falsas.

Las acciones de las empresas chinas que cotizan en EE.UU. subieron después de que se informara de que los reguladores chinos están concluyendo las investigaciones sobre el gigante del transporte por carretera Didi Global Inc y otras dos empresas. El KraneShares CSI China Internet ETF subió un 4,7% y Didi Global ganó un 24,3%.

Las emisiones que avanzaron superaron a las que bajaron en la Bolsa de Nueva York en una proporción de 1,29 a 1; en el Nasdaq, una proporción de 1,01 a 1 favoreció a las que bajaron.

El S&P 500 registró 1 nuevo máximo de 52 semanas y 29 nuevos mínimos; el Nasdaq Composite registró 58 nuevos máximos y 129 nuevos mínimos.

El volumen en las bolsas estadounidenses fue de 10.640 millones de acciones, frente a la media de 12.750 millones de la sesión completa de los últimos 20 días de cotización. (Información de Caroline Valetkevitch en Nueva York. Información adicional de Medha Singh, Susan Mathew y Devik Jain en Bengaluru y Tom Westbrook en Singapur. Edición de Maju Samuel y Matthew Lewis)