China Resources Pharmaceutical Group Limited y China Resources Medical Holdings Company Limited con fecha 17 de septiembre de 2020 en relación con el Acuerdo Marco de Cooperación 2020. Dado que el Acuerdo Marco de Cooperación 2020 y los topes anuales en virtud del mismo expirarán el 31 de diciembre de 2022 y dejarán de tener efecto el 1 de enero de 2023, CR Pharmaceutical y CR Medical suscribieron el Acuerdo Marco de Cooperación 2023/2024 el 29 de diciembre de 2022 por un periodo de dos años a partir del 1 de enero de 2023, en virtud del cual CR Medical Group prestará a CR Pharmaceutical Group servicios de gestión de la cadena de suministro de suministros médicos con el fin de mejorar la eficiencia de la gestión de la cadena de suministro de los suministros médicos de CR Pharmaceutical Group y reducir los costes correspondientes. CR Medical Group recibirá de CR Pharmaceutical Group honorarios por los servicios de gestión mencionados.

Alcance de los servicios de gestión de la cadena de suministro: CR Medical Group prestará a CR Pharmaceutical Group los Servicios de Gestión de la Cadena de Suministro de suministros médicos, que incluyen el establecimiento de plataformas regionales de gestión de la cadena de suministro en regiones específicas y la racionalización de los procedimientos de gestión de la cadena de suministro, basándose en las condiciones de gestión, funcionamiento empresarial y otros factores relevantes de CR Pharmaceutical Group. A través de la integración de sistemas, los Servicios de Gestión de la Cadena de Suministro optimizarán el mecanismo y mejorarán el proceso de gestión de la cadena de suministro de suministros médicos con el fin de ayudar al Grupo Farmacéutico CR a mejorar la eficiencia y reducir los costes. Bases y políticas de fijación de precios: El Grupo Farmacéutico CR pagará honorarios por servicios de gestión al Grupo Médico CR por la prestación de los Servicios de Gestión de la Cadena de Suministro.

Los honorarios correspondientes se calcularán multiplicando la tarifa de los honorarios por servicios de gestión por la escala de los Servicios de Gestión de la Cadena de Suministro prestados a CR Pharmaceutical Group en regiones específicas dentro de un periodo de tiempo determinado o en un ámbito específico. Las Partes determinarán la mencionada escala de los Servicios de Gestión de la Cadena de Suministro basándose en los siguientes factores: (1) las regiones específicas de cooperación o el ámbito de institutos médicos específicos; (2) el volumen previsto del correspondiente suministro anual de suministros médicos; y (3) la naturaleza del área geográfica en la que se prestan los servicios de gestión específicos. Con respecto a las tarifas de los servicios de gestión para los Servicios de Gestión de la Cadena de Suministro, las Partes determinarán las tarifas específicas a través de una negociación en condiciones de igualdad entre las Partes y en términos comerciales normales y con referencia a las tarifas de los servicios de gestión prestados a terceros clientes de CR Medical Group bajo un ámbito de servicio, tipos de servicio y condiciones similares, y las especificaciones de los suministros médicos previstos y el número de marcas implicadas, la complejidad prevista de la gestión del suministro de material médico y la calidad esperada de los servicios de gestión (es decir, los resultados esperados de los servicios de gestión del suministro, incluyendo la tasa de llegada puntual, la tasa de aprobación de la calidad y el efecto de control de costes, etc.).

Las Partes celebrarán acuerdos por separado con respecto a los servicios específicos de gestión de la cadena de suministro de conformidad con el Acuerdo Marco de Cooperación 2023/2024, en los que las tarifas de los servicios de gestión se determinarán caso por caso teniendo en cuenta los factores mencionados anteriormente. Las condiciones de pago correspondientes también se acordarán por separado de conformidad con los principios establecidos en el Acuerdo Marco de Cooperación 2023/2024.