El 8 de mayo de 2023, Trevena, Inc. anunció que su socio en China, Jiangsu Nhwa Pharmaceutical Co. Ltd., recibió la aprobación formal de la Administración Nacional de Productos Médicos para OLINVYK. La agencia reguladora china (NMPA) aceptó la NDA en enero de 2022.

La aprobación se basa en los resultados de dos ensayos puente realizados en China y también en los datos clínicos de EE.UU.. Los resultados de los estudios puente demostraron que el perfil de seguridad, tolerabilidad y farmacocinética de OLINVYK en pacientes chinos es coherente con lo observado en otros ensayos clínicos de OLINVYK. Jiangsu Nhwa tiene un acuerdo de licencia exclusiva para el desarrollo y la comercialización de OLINVYK en China.

Con la aprobación, Trevena debe recibir de Jiangsu Nhwa un pago por hitos de 3 millones de dólares. La empresa también tiene derecho a recibir 15 millones de dólares tras la primera venta comercial de OLINVYKen China, en relación con su financiación no dilutiva basada en regalías con una filial de R-Bridge Healthcare Fund (la Financiación R-Bridge). Como parte de la Financiación R-Bridge, Trevena recibió previamente un pago inicial de 15 millones de dólares y puede recibir otros 10 millones al alcanzar un hito comercial o de financiación.