El sondeo, realizado entre 506 grandes empresas no financieras, se produce dos semanas antes de que el Banco de Japón (BOJ) celebre su revisión de la política monetaria los días 30 y 31 de julio. Los inversores buscan pistas sobre cuándo podría subir los tipos de interés el BOJ, después de hacerlo en marzo por primera vez desde 2007 y de decidir el mes pasado reducir su compra de bonos.
El banco central examinará su propio tankan -o perspectivas a corto plazo- así como otros datos en busca de indicios de una tasa de inflación sostenida y un fuerte consumo de los hogares respaldado por subidas salariales, lo que podría reforzar los argumentos a favor de más subidas de tipos.
En la encuesta Reuters Tankan, que sigue de cerca el tankan del BOJ, el índice de sentimiento de los fabricantes se situó en más 11, cinco puntos más que en junio y su primera subida en cuatro meses.
Sin embargo, los fabricantes esperan que el índice vuelva a caer hasta más 9 en los próximos tres meses.
"Las subidas de los precios internos han debilitado el consumo y la ralentización de la economía china ha provocado que los materiales procedentes de Oriente Próximo se introduzcan en el mercado japonés a precios bajos", escribió un directivo de un fabricante de productos químicos en la encuesta de Reuters, realizada del 2 al 12 de julio, bajo condición de anonimato.
"El doble golpe de la débil demanda interna y los materiales de importación baratos del extranjero están frenando nuestro volumen de ventas".
El gerente de una empresa de procesamiento de alimentos escribió: "Los precios de los insumos han subido y siguen siendo elevados debido a la debilidad del yen, ya que luchamos por transferir los costes a nuestros clientes."
El índice Reuters Tankan del sector servicios cayó por primera vez en tres meses, hasta más 27 desde más 31 un mes antes. Los no fabricantes esperan que el índice se sitúe en más 28 en octubre.
Los índices Reuters Tankan se calculan restando el porcentaje de respuestas pesimistas de las optimistas. Una cifra positiva indica que los optimistas superan a los pesimistas.
