El gobierno espera que la economía, la tercera más grande del mundo, se recupere en el futuro, pero Japón debe prestar toda su atención al impacto de la propagación de infecciones en China, después de que abandonara las estrictas restricciones contra la pandemia, según el informe.
La rebaja de la calificación económica se produjo después de que el Banco de Japón recortara la semana pasada sus previsiones de crecimiento económico para los dos próximos ejercicios fiscales, en medio de la preocupación de que la ralentización de la demanda mundial lastre la economía japonesa, tan dependiente de las exportaciones.
"La economía se está recuperando moderadamente, pero últimamente se observa cierta debilidad", según el último informe de la Oficina del Gabinete.
Las autoridades recortaron su valoración sobre las exportaciones por primera vez desde noviembre de 2011, mientras que también recortó su visión sobre las importaciones por primera vez en tres meses. El informe de enero dijo que tanto las exportaciones como las importaciones se están "debilitando recientemente" en comparación con su anterior opinión de "casi planas" el mes pasado.
"El repunte del coronavirus en China podría afectar a las exportaciones y a la producción de Japón y tal posibilidad se ha hecho más evidente que el mes pasado", declaró un funcionario de la Oficina del Gabinete.
El gobierno también se mantuvo cauto sobre los riesgos a la baja de la desaceleración económica mundial en medio del endurecimiento monetario, la inflación y las fluctuaciones del mercado financiero.
Mientras tanto, la Oficina del Gabinete mantuvo su valoración de la demanda interna de Japón, afirmando que el consumo privado estaba "repuntando moderadamente" en el último informe.
Sin embargo, el gobierno afirmó que la recuperación de la producción industrial se estaba estancando, sin cambios respecto a su opinión de diciembre.
