Por Saqib Iqbal Ahmed

NUEVA YORK, 18 jun (Reuters) -El dólar recortaba ganancias frente al euro el martes, tras un informe de ventas minoristas que ofreció señales de agotamiento entre los consumidores estadounidenses, reforzando la posibilidad de que la Reserva Federal recorte las tasas de interés este mismo año.

* Las ventas minoristas en Estados Unidos aumentaron menos de lo esperado en mayo, ya que la bajada de los precios de la gasolina y los vehículos de motor lastró los ingresos en las estaciones de servicio y los concesionarios de autos.

* "Puede que haya llegado más tarde de lo que se esperaba, pero las estrictas condiciones financieras impuestas por la Fed parecen estar forzando finalmente los presupuestos familiares este año", dijo Stuart Cole, de Equiti Capital.

* "No obstante, un ritmo de consumo más suave puede ser bienvenido por la Fed, ya que hace que la tarea de devolver el IPC a su objetivo sea mucho más fácil, sobre todo teniendo en cuenta el papel clave que desempeña el consumo interno en el impulso de la actividad económica estadounidense", agregó.

* El euro cedía un 0,07%, a 1,0727 dólares, tras haber caído a 1,071 dólares temprano en la sesión.

* El dólar ganaba un 0,1% frente a una cesta de seis destacadas divisas, a 105,40 unidades.

* Una larga lista de autoridades de la Fed tomarán la palabra en diversos foros durante el día, entre ellos Susan Collins, presidenta de la entidad en Boston, y Thomas Barkin, su homólogo en Richmond.

* El dólar operaba estable frente a su par japonés, a 157,81 yenes, aún por debajo del máximo de seis semanas tocado el viernes, a 158,26. La libra esterlina cedía un 0,06%, a 1,2697 dólares, a la espera de las cifras de inflación del miércoles y de la decisión sobre tasas del Banco de Inglaterra un día después.

(Reporte adicional de Harry Robertson en Londres y Kevin Buckland en Tokio; editado en español por Ricardo Figueroa y Carlos Serrano)