Por Chuck Mikolajczak

NUEVA YORK, 29 abr (Reuters) -La moneda japonesa ganaba el lunes hasta 5 unidades frente al dólar, tras haber marcado un nuevo mínimo de 34 años más temprano, y los operadores aludieron a una intervención mediante la compra de yenes por parte de las autoridades japonesas por primera vez en 18 meses.

* La medida de las autoridades de Japón inició lo que podría ser una semana ocupada para los operadores de divisas, con la Reserva Federal de Estados Unidos culminando su reunión de política monetaria de dos días el miércoles, el informe de empleo de Estados Unidos el viernes y los datos de inflación europea en la semana.

* El dólar cayó a 154,4 yenes en varios movimientos rápidos que lo sacaron de un piso intradiario de 160,245 yenes, un mínimo desde 1990.

* El dólar cotizaba más tarde en 156,83 yenes, una baja de un 0,94%. Las operaciones en Asia fueron más escasas de lo normal debido al feriado por la Semana Dorada de Japón.

* "El momento realmente tiene sentido porque vamos a tener un mercado con operaciones más reducidas, por lo que obtendrán más efecto de cualquier cosa que hagan y es por eso que eligieron hacerlo relativamente temprano en el mercado asiático", dijo Joseph Trevisani, analista senior de FX Street en Nueva York.

* El principal diplomático monetario de Japón, Masato Kanda, no quiso hacer comentarios cuando se le preguntó si las autoridades habían intervenido, aunque los operadores dijeron que sí y algunos medios reportaron el movimiento cambiario.

* La intervención de Japón ocurre días antes de la revisión de la política monetaria de la Reserva Federal del 1 de mayo, y los inversores ya anticipan un retraso en los recortes de tasas de la Reserva Federal tras una serie de datos de inflación poco alentadores en Estados Unidos.

* En la reunión del 30 de abril al 1 de mayo, la Reserva Federal mantendrá su tasa de interés de referencia entre el 5,25% y el 5,5%. Según la herramienta FedWatch de CME, los inversores sólo confían en un único recorte este año, probablemente en noviembre.

* Los datos de las nóminas no agrícolas de Estados Unidos del viernes darán más pistas sobre la senda de las tasas en Estados Unidos a finales de año.

* El índice dólar bajaba un 0,09% a 105,86 unidades y el euro sumaba un 0,08%, a 1,0701 dólares. La libra esterlina se fortalecía un 0,33%, a 1,2529 dólares.

(Editado en español por Ricardo Figueroa y Marion Giraldo)