El Banco de Inglaterra detuvo el jueves su larga racha de subidas de los tipos de interés ante la ralentización de la economía británica, pero dijo que no daba por sentada la reciente caída de la inflación.

Un día después de una sorpresiva ralentización del rápido ritmo de crecimiento de los precios en Gran Bretaña, el Comité de Política Monetaria del Banco de Inglaterra votó por un estrecho margen de 5-4 a favor de mantener el tipo de interés bancario en el 5,25%.

Cuatro miembros - Jon Cunliffe, Megan Greene, Jonathan Haskel y Catherine Mann - votaron a favor de subir los tipos al 5,5%.

Fue la primera vez desde diciembre de 2021 que el BoE no aumentó los costes de endeudamiento.

"Cada vez hay más indicios de cierto impacto de una política monetaria más restrictiva en el mercado laboral y en el impulso de la economía real en general", dijo el Comité de Política Monetaria en un comunicado.

Recortó su previsión de crecimiento económico para el periodo julio-septiembre a sólo el 0,1% desde la previsión de agosto del 0,4% y señaló claros signos de debilidad en el mercado inmobiliario.

Es probable que el crecimiento para el resto del año sea más débil que las previsiones anteriores, dijo el BoE.

El crecimiento récord de los salarios de los trabajadores, que ha sido una gran preocupación para el banco central, no se vio respaldado por otras medidas del mercado laboral, señaló, lo que sugiere que los responsables políticos del BoE esperaban que se ralentizara pronto.

"Se espera que la inflación medida por el IPC caiga significativamente más a corto plazo, reflejando una menor inflación anual de la energía, a pesar de la renovada presión al alza de los precios del petróleo", dijo el BoE.

Pero señaló que se esperaba que la inflación de los servicios siguiera siendo elevada.

La decisión del BoE de pausar sus subidas de tipos se produjo un día después de que la Reserva Federal estadounidense optara también por mantener los costes de endeudamiento. La semana pasada, el Banco Central Europeo subió los tipos, pero sugirió que podría ser la última por ahora.

El Comité de Política Monetaria reiteró su mensaje de que estaba preparado para volver a subir los costes de endeudamiento si fuera necesario.

"Sería necesario un mayor endurecimiento de la política monetaria si hubiera pruebas de presiones inflacionistas más persistentes", decía el comunicado, y repetía la orientación de que la política monetaria sería "suficientemente restrictiva durante el tiempo suficiente" para conseguir que la inflación volviera a su objetivo del 2% desde el 6,7% de agosto.

El gobernador Andrew Bailey y otros miembros del Comité de Política Monetaria han sugerido recientemente que el Banco de Inglaterra estaba cerca de hacer una pausa en su racha de subidas de los tipos de interés, pero también han subrayado que es probable que los costes de los préstamos sigan siendo elevados para garantizar que las presiones inflacionistas se expriman de la economía.

En una declaración separada el jueves, Bailey acogió con satisfacción la reciente caída de la inflación y las previsiones del BoE de que seguiría suavizándose. "Pero no hay lugar para la complacencia", dijo. "Tenemos que asegurarnos de que la inflación vuelve a la normalidad y seguiremos tomando las decisiones necesarias para conseguirlo".

El Comité de Política Monetaria acordó acelerar el ritmo de su programa para reducir la enorme reserva de bonos del Estado que el banco central adquirió durante la última década y media, mientras trataba de dirigir la economía a través de la crisis financiera mundial y la pandemia de coronavirus.

Tal y como esperaban ampliamente los inversores, la reserva se reducirá en 100.000 millones de libras en los próximos 12 meses -mediante una combinación de ventas y dejando que venzan los bonos- hasta un total de 658.000 millones de libras, dijo el BoE, más rápido que la reducción de 80.000 millones de libras del año pasado.

Palabras clave: BRETAÑA BOE/