A las 1212 GMT, la libra esterlina cotizaba plana frente al dólar, a 1,2768 dólares, y muy ligeramente a la baja frente al euro, a 86,06 peniques.
La rentabilidad del gilt a 2 años, muy sensible a las expectativas de tipos de interés, vacilaba tras la decisión del BoE y bajaba marginalmente al 5,032%.
Joe Tuckey, jefe de análisis de divisas de Argentex, dijo que a pesar de una "reacción instintiva al alza" ante el movimiento de 50 puntos básicos del BoE, creía que la libra esterlina tendría dificultades para avanzar, ya que los mercados anticipan la presión negativa que tendrán más subidas de tipos sobre la economía.
"A pesar de las recientes ganancias de la libra esterlina basadas en una reciente revalorización masiva de las hipótesis sobre los tipos de interés futuros, el efecto retardado de un endurecimiento aún mayor puede significar que los datos económicos del Reino Unido se deterioren en los próximos meses", afirmó Tuckey.
Los valores de los constructores de viviendas y de los bancos británicos también cayeron tras la subida de tipos.
La decisión del Banco de Inglaterra elevó los tipos de interés al 5%. Antes del anuncio, los operadores indicaban que había un 50% de probabilidades de una subida de 50 puntos básicos y un 50% de probabilidades de una subida de 25 puntos básicos.
"El Banco de Inglaterra ha sorprendido a los mercados con una subida de tipos de 50 puntos básicos, tras una serie de movimientos menores a lo largo de este año", declaró James Smith, economista de mercados desarrollados de ING, señalando los datos de inflación de esta semana, en los que se produjo lo que denominó un "repunte material" de la inflación de los servicios.
Los mercados ven ahora la probabilidad de una subida de 25 puntos básicos en la próxima reunión del Banco de Inglaterra en agosto en un 66% y una probabilidad del 34% de una subida de 50 puntos básicos, y los operadores esperan ahora que los tipos alcancen un máximo del 6% en diciembre, una subida marginal desde el 5,9% anterior.
Los datos del miércoles, que mostraron que la tasa de inflación se mantuvo sin cambios respecto al mes anterior en el 8,7%, hicieron retroceder a la libra frente al dólar y el euro, ya que los gestores monetarios esperaban que la tarea a la que se enfrentaba el BoE fuera más importante de lo previsto inicialmente.
El ministro británico de Finanzas, Jeremy Hunt, afirmó que el Banco de Inglaterra contaba con todo su apoyo y que "atajar la inflación sin tregua debe ser la prioridad inmediata", en una carta dirigida al gobernador del BoE, Andrew Bailey, después de que el banco central subiera los tipos de interés.
