10 ene (Reuters) - Las acciones europeas cayeron el miércoles, con las mineras y los valores del sector turístico a la cabeza de las caídas, al desvanecerse el optimismo sobre una pronta reducción de las tasas de interés, mientras los inversores seguían atentos al dato clave de la inflación estadounidense de esta semana.

* El índice paneuropeo STOXX 600 cerró con un declive del 0,2%, con los viajes y el ocio a la cabeza de los descensos sectoriales, con un descenso del 1,1%. La medida de recursos básicos también bajó un 1,1%, su tercer día consecutivo de pérdidas.

* Los grandes valores energéticos perdieron un 0,9%, su cuarta sesión consecutiva en números rojos ante la caída de los precios del petróleo.

* Ayudando a limitar las pérdidas, el índice de asistencia sanitaria continuó su reciente buena racha, sumando un 0,3%.

* Mientras tanto, las autoridades del Banco Central Europeo reafirmaron la postura política del organismo, afirmando que la zona euro podría haber entrado en recesión el trimestre pasado y que las perspectivas a corto plazo siguen siendo débiles.

* "La gente fue demasiado optimista al esperar recortes de tasas debido a que la progresión de la inflación de septiembre a noviembre fue muy rápida", dijo Frédérique Carrier, de RBC Wealth Management. "Pero la mejora de la inflación se ha ralentizado algo (...) lo notable es que el desempleo no se ha deteriorado, lo que da al BCE cierto margen para la paciencia".

* Esta semana, la atención de los inversores se centrará en la temporada de resultados en Estados Unidos y Europa, que ayudará a evaluar el impacto de las elevadas tasas en los márgenes de ganancias, lo que podría influir en la dirección del mercado durante las próximas semanas.

* Además, el jueves se publicarán los precios al consumo de diciembre en Estados Unidos.

(Editado en español por Marion Giraldo)