NIKKEI 225 
Las preocupaciones sobre la economía china también empañaron el sentimiento general del mercado, mientras que los exportadores no consiguieron beneficiarse de la caída del yen a un mínimo de nueve meses por encima de 145 por dólar.
Los resultados financieros siguieron produciendo grandes perdedores y ganadores en el último día del actual periodo de información. El fabricante de barcos y maquinaria Mitsui E&S Co cayó un 8,32% para liderar los descensos del Nikkei, mientras que Nippon Sheet Glass subió un 10,55% para ser la empresa con mejores resultados.
El Nikkei se hundió un 1,27% para terminar en 32.059,91, cerca del mínimo de la sesión, después de que se reanudaran las operaciones tras un fin de semana prolongado por las vacaciones. De los 225 componentes del Nikkei, 175 cayeron frente a 48 que subieron, con dos planos.
El Topix, más amplio, perdió un 0,98% hasta los 2.280,89 puntos.
"Los fuertes movimientos de las acciones individuales en la parte posterior de los informes de ganancias continuarán hasta mañana, pero eso entonces dará paso gradualmente a un enfoque sobre si la economía de EE.UU. se desacelera más de lo pensado, y la dirección para la economía de China", dijo Maki Sawada, estratega de Nomura Securities.
La temporada de resultados en Japón alcanzó un crescendo de unas 850 empresas el pasado jueves, con unas 330 en el transcurso del lunes.
Estados Unidos y China publicarán el martes los datos de ventas minoristas, y China también dará a conocer las cifras de producción industrial.
Los indicadores económicos chinos han registrado una serie de resultados decepcionantes en las últimas semanas, lo que amplifica los argumentos a favor de medidas de estímulo más contundentes por parte de Pekín.
Las acciones de las aerolíneas japonesas, que en otras circunstancias podrían haberse beneficiado de la decisión china del fin de semana de levantar las restricciones a los viajes en grupo a Japón, se debilitaron el lunes, con ANA Holdings perdiendo un 1%.
Los fabricantes de automóviles bajaron aún más en la tarde asiática, con Toyota perdiendo un 0,9% y Honda cayendo un 4%, devolviendo gran parte de las ganancias impulsadas por los beneficios del jueves.
El fabricante de equipos de pruebas de chips Advantest recortó pérdidas para terminar la jornada con un descenso del 3,2%, mientras que la empresa energética Inpex amplió su caída, cediendo un 4,8%. (Reportaje de Kevin Buckland; Edición de Sonia Cheema y Eileen Soreng)
