NIKKEI 225 
El Nikkei cayó un 1,68% hasta los 33.110,45 a las 0.217 GMT. De sus 225 componentes, 198 bajaron, 26 subieron y uno se mantuvo plano.
El índice más amplio Topix cayó un 1,16%.
El miércoles, el Nikkei había alcanzado los 33.824,06 -acercándose al máximo de 33 años del mes pasado de 33.853,46- después de que el Banco de Japón mantuviera una postura moderada un día antes, decepcionando a los operadores que habían esperado indicios de una salida del estímulo a corto plazo.
Las acciones japonesas también habían estado aprovechando el repunte de las acciones estadounidenses que llevó al Dow y al Nasdaq a máximos históricos esta semana, en medio de las expectativas de que la Reserva Federal está cerca de recortar los tipos de interés y de que la economía está preparada para un aterrizaje suave.
"Esto (el descenso del Nikkei) es una reacción a lo ocurrido en los mercados de renta variable de EE.UU. durante la noche", dijo el estratega macroeconómico jefe de Sumitomo Mitsui DS Asset Management, Masayuki Kichikawa, añadiendo que el rally récord de Wall Street estaba "sobreextendido".
Sin embargo, ante la evidencia de un aterrizaje suave en EE.UU. y la propia economía japonesa mostrando signos de solidez, "debería haber más alzas que bajas para la renta variable en Japón", incluso para lo que queda de este año, dijo.
El peso pesado Toyota bajó hasta un 5,6% y cotizaba por última vez un 4% a la baja, después de que su pequeña unidad de fabricación de automóviles dijera que detendría todos los envíos de vehículos tras la conclusión de un panel independiente de que las pruebas de colisión habían sido amañadas.
La caída de Toyota arrastró a los equipos de transporte, convirtiéndola en la de peor rendimiento entre los 33 grupos industriales de la Bolsa de Tokio.
Los valores relacionados con los semiconductores también destacaron por su bajo rendimiento, siguiendo a la baja a sus homólogos estadounidenses. El fabricante de chips Renesas Electronics fue el mayor bajista del Nikkei, con un descenso del 5,33%. El fabricante de equipos de pruebas de chips Advantest cayó un 3,45%. (Reportaje de Kevin Buckland; Edición de Rashmi Aich)
