0830 GMT - Los precios de los metales industriales se debilitan debido a las sombrías perspectivas para la economía mundial. El cobre a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres (LME) baja un 0,5% hasta los 9,289 dólares la tonelada métrica, mientras que el níquel se debilita un 0,7% hasta los 26,230 dólares la tonelada métrica. El presidente de la Reserva Federal (Fed), Jerome Powell, declaró el martes que estaba preparado para subir los tipos de interés tanto como fuera necesario para reducir la inflación, incluso si eso significaba frenar el crecimiento económico. "Restaurar la estabilidad de los precios es una necesidad incondicional", señaló Powell, añadiendo que "podría haber algo de dolor involucrado". Mientras tanto, los débiles datos económicos chinos de los últimos días, a causa de las restricciones, han aumentado la preocupación por la demanda. Los datos sobre los precios de las viviendas nuevas del martes han aumentado esas preocupaciones. (william.horner@wsj.com)

Traductores: Alejandra Zamora / Alejandro Bueso


(END) Dow Jones Newswires

May 18, 2022 05:50 ET (09:50 GMT)