0858 GMT - Los metales se tambalean en medio de bajos volúmenes de negociación a medida que el año se acerca a su fin. En la Bolsa de Metales de Londres (LME), el cobre a tres meses ha bajado un 0,4%, hasta 8.400 dólares la tonelada métrica, mientras que el aluminio ha subido un 0,3%, hasta 2.419,50 dólares la tonelada. A excepción del níquel, todos los metales básicos terminarán el año a la baja. El cobre sufrirá su primera pérdida anual en cuatro años, con un descenso de casi el 14% en lo que va de año, debido a la fortaleza del dólar y a la preocupación por los riesgos de recesión. Los analistas prevén que la reapertura de China será probablemente la noticia clave para los mercados de metales en 2023, ya que Pekín trata de reabrir la economía del mayor consumidor mundial de materias primas sin provocar un drástico repunte de los casos del Covid-19. (william.horner@wsj.com)

Traductores: Alejandra Zamora / Virginia Mora


(END) Dow Jones Newswires

December 30, 2022 04:40 ET (09:40 GMT)