El niño murió el 17 de mayo tras sufrir una emergencia médica en la estación de la agencia en Harlingen, tres días después de ser trasladado desde la Instalación de Procesamiento de Donna, cerca de la frontera en Donna, Texas, para su aislamiento médico.
La familia fue retenida por la CBP durante nueve días a pesar de que la política de la agencia limitaba la custodia a 72 horas.
La familia estaba retenida para su deportación, dijeron dos funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, que solicitaron el anonimato para discutir los detalles del caso. El DHS no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.
Ni los agentes de la Patrulla Fronteriza ni el personal médico contratado que interactuó con la familia en Harlingen reconocieron tener conocimiento de las condiciones médicas de la niña, que incluían anemia falciforme y cardiopatía congénita, dijo el CBP.
La familia había informado del historial médico de la niña en las instalaciones de Donna, dijo el CBP, añadiendo que la madre de la niña había solicitado tres o cuatro veces que se llamara a una ambulancia o que se llevara a la niña a un hospital.
"A pesar del estado de la niña, de las preocupaciones de su madre y de la serie de tratamientos necesarios para controlar su estado, el personal médico contratado no la trasladó a un hospital para que recibiera una atención de mayor nivel", dice el comunicado.
Además, dijo la CBP, las cámaras de vigilancia de la estación de Harlingen no habían funcionado mientras la familia estaba bajo custodia, lo que les obligó a depender de las entrevistas del personal.
Los últimos detalles sobre el incidente proceden de una investigación en curso de la Oficina de Responsabilidad Profesional de la CBP y siguen sujetos a verificación, dijo la agencia.
