1216 GMT - El listado activo de viviendas a la venta creció en diciembre con respecto al año anterior, según un informe nuevo de Realtor.com, y el ritmo al cual suben los precios de las viviendas se enfría. El número de viviendas ofertadas ha subido un 55% interanual, aunque se mantienen un 33% por debajo de su nivel registrado en 2019. El crecimiento de los precios típicos de venta se ralentiza hasta alcanzar un ritmo porcentual de un solo dígito por primera vez desde diciembre de 2021, según muestra el informe del portal. Esa cifra sigue siendo más alta de lo normal, pero supone una desaceleración significativa frente al pico del 18% de crecimiento interanual visto el año pasado. Los datos sugieren que los compradores se muestran cada vez más indecisos en medio de la subida de los tipos de interés que están impulsando el coste de una hipoteca al alza, señala Realtor.com. (will.feuer@wsj.com; @WillFOIA)

Traductores: Kinga Kiss / Alejandro Bueso


(END) Dow Jones Newswires

January 12, 2023 08:14 ET (13:14 GMT)