El dólar canadiense cedió terreno frente a su homólogo estadounidense el viernes, pero mantuvo una ganancia semanal, ya que la subida de los precios del petróleo y las perspectivas de nuevas subidas de los tipos de interés por parte del Banco de Canadá contrarrestaron los datos preliminares que mostraban que las ventas minoristas cayeron en agosto.

El loonie cotizaba un 0,1% más bajo, a 1,3490 por dólar, o 74,13 centavos de dólar, tras moverse en un rango de 1,3424 a 1,3491. En la semana, la divisa subió un 0,2%, su segunda semana consecutiva de ganancias.

"Los datos de la inflación canadiense, más fuertes de lo esperado, ayudaron a levantar el CAD esta semana", dijo Shaun Osborne, estratega jefe de divisas de Scotiabank. "Los datos de inflación aumentan el riesgo de obligar al Banco de Canadá a endurecer de nuevo su tipo de interés oficial".

La tasa de inflación anual de Canadá en agosto saltó al 4,0% desde el 3,3% de julio debido al aumento de los precios de la gasolina, según mostraron los datos el martes.

Es probable que el récord de descenso de la productividad de Canadá en los últimos tres años haga más difícil para el BoC domar la inflación, lo que aumenta la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés aunque la economía se ralentice.

Los mercados monetarios ven un 45% de posibilidades de una subida de tipos en el próximo anuncio de política del BoC el 25 de octubre, mientras que un mayor endurecimiento está totalmente descontado en el mercado para marzo.

Los datos del viernes mostraron que las ventas minoristas canadienses crecieron un 0,3% en julio con respecto a junio, pero probablemente bajaron un 0,3% en agosto.

El precio del petróleo, una de las principales exportaciones de Canadá, se estableció un 0,5% por encima de los 90,03 dólares el barril, acercándose al máximo de 10 meses registrado a principios de semana.

Los rendimientos de la deuda pública canadiense se relajaron en toda la curva, siguiendo los movimientos de los bonos del Tesoro estadounidense. El bono a 10 años bajó 6,6 puntos básicos, hasta el 3,907%, tras haber tocado antes su nivel intradía más alto desde enero de 2008, en el 3,990%. (Reportaje de Fergal Smith; Edición de Leslie Adler)