El premio Nobel de la Paz se disculpó después de que las imágenes de un acto público, en las que también se le ve aparentemente dando un picotazo en los labios al niño, se hicieran virales, lo que provocó una oleada de comentarios en las redes sociales en los que se afirmaba que su comportamiento equivalía a un abuso.
Penpa Tsering, el Sikyong (líder político) de la Administración Central Tibetana en el exilio, dijo que el Dalai Lama había sido "injustamente etiquetado con todo tipo de nombres que realmente hieren el sentimiento de todos sus seguidores".
El "inocente comportamiento afectuoso de abuelo" del Dalai Lama de 87 años que aparece en la grabación había sido malinterpretado, declaró Tsering a la prensa en Nueva Delhi, añadiendo que una vida de celibato y práctica espiritual había llevado al Dalai Lama "más allá de los placeres sensoriales".
El videoclip, filmado en febrero y difundido este mes, ha sido visto más de un millón de veces en Twitter.
Tsering dijo que las investigaciones mostraban que "fuentes prochinas" estaban implicadas en hacerlo viral, y añadió que "no puede ignorarse el ángulo político de este incidente".
Los funcionarios de la embajada china en Nueva Delhi no estuvieron inmediatamente disponibles para hacer comentarios.
El Dalai Lama huyó a la India en 1959 tras un levantamiento fallido contra el dominio chino en el Tíbet. Los militares chinos entraron y tomaron el control en 1951.
Ha trabajado durante décadas para conseguir el apoyo mundial a la autonomía lingüística y cultural de su remota y montañosa tierra natal, situada entre India y China.
Pekín le ha acusado de fomentar el separatismo y no reconoce al gobierno tibetano en el exilio, que representa a unos 100.000 tibetanos que viven en unos 30 países.
