Los fiscales han acusado a Menéndez de aceptar sobornos de empresarios de Nueva Jersey para obstaculizar las investigaciones policiales sobre ellos, de actuar ilegalmente como agente del gobierno egipcio y de obstrucción a la justicia. Menéndez se ha declarado inocente de todos los cargos.

El senador se ha enfrentado a peticiones de dimisión, incluso de miembros de su propio partido, pero se ha resistido.

El escaño de Menéndez se somete a reelección en noviembre y más de una docena de personas han presentado su candidatura, entre ellas el representante Andy Kim y Tammy Murphy, la esposa del gobernador del estado. Los demócratas y los independientes que se agrupan con ellos tienen una estrecha mayoría de 51-49 en el Senado que esperan conservar en medio de media docena de competidas contiendas.

"No me presentaré a las primarias demócratas de junio. Tengo la esperanza de que mi exoneración se produzca este verano y me permita perseguir mi candidatura como demócrata independiente en las elecciones generales", dijo Menéndez en un vídeo publicado en Internet.

Nueva Jersey no ha elegido a un republicano para el Senado desde 1972.

El juicio de Menéndez está previsto que comience el 6 de mayo.