En 2022, los ingresos aumentaron un 16% hasta alcanzar los 1,74 billones de euros (1,9 billones de dólares), según las estimaciones de la BGA. Pero este aumento se debió principalmente a la subida de los precios, según la asociación. Ajustado a los precios, el aumento fue del 0,8%.

Para 2023, la BGA prevé una fuerte ralentización del crecimiento de las ventas hasta el 8% interanual, o unas ventas totales de 1,9 billones de euros. Sin embargo, ajustado a la inflación, esto supondría un aumento de alrededor del 1%.

Según la encuesta, el 4% de las empresas mayoristas encuestadas ven amenazada su existencia por el aumento de los costes de la energía y la electricidad, mientras que el 40% se han visto fuertemente afectadas por el aumento de los costes, al que, sin embargo, dicen poder hacer frente.

"Nuestros empresarios se ven masivamente agobiados por los costes de la energía, los impuestos y los aranceles", declaró Dirk Jandura, presidente de la BGA. La asociación espera que las presiones de los costes disminuyan.

Las cadenas de suministro mundiales han sufrido alteraciones. "Como resultado, las empresas están reponiendo sus inventarios y almacenando grandes cantidades para satisfacer de forma fiable la demanda de los clientes", afirmó Jandura. Según la encuesta, el 78% de las empresas está adoptando este enfoque, mientras que el 46% está diversificando sus proveedores.

El sentimiento entre los exportadores alemanes en enero se situó en su punto más alto en casi un año, subiendo por cuarto mes consecutivo a medida que el comienzo del año trae esperanzas de un nuevo impulso, según una encuesta separada del instituto económico Ifo publicada el jueves.

(1 dólar = 0,9177 euros)