La divisa estadounidense cayó a mínimos de una semana frente al yen, lastrada por la caída de los rendimientos de los bonos del Tesoro, tras una semana volátil en la que los escasos datos económicos generales atenuaron las perspectivas de nuevas subidas de tipos de la Fed.
Sin embargo, el billete verde mantuvo las ganancias logradas frente al euro y la libra esterlina durante la noche después de que los responsables políticos de los respectivos bancos centrales adoptaran posturas más moderadas antes de las reuniones de política monetaria de este mes.
En otros lugares, el yuan chino se fortaleció después de que el banco central de la nación recortara los requisitos de reservas de divisas por primera vez en un año.
El índice del dólar estadounidense -que mide la divisa frente a una cesta de seis pares de los mercados desarrollados, incluidos el euro, la libra esterlina y el yen- bajó un 0,05% hasta 103,58 el viernes, con lo que los descensos esta semana se sitúan en el 0,53%.
Un desfile de datos de empleo e inflación ha allanado el camino al informe de nóminas no agrícolas más tarde en la jornada mundial, y gran parte de ellos han sido del lado más débil, lo que ha llevado a los operadores a recortar las apuestas a una subida de tipos el 20 de septiembre al 12% desde el 18% de hace una semana, según la herramienta FedWatch del CME Group.
Los rendimientos del Tesoro a dos años, que son especialmente sensibles a las expectativas de tipos, han bajado unos 20 puntos básicos esta semana hasta el 4,86%, la mayor caída desde mediados de marzo.
Esto ha contribuido a la caída del dólar frente al yen . El viernes cayó un 0,08% hasta 145,405 yenes, lo que sitúa su pérdida semanal en el 0,7%.
Sin embargo, el dólar recuperó terreno frente al euro durante la noche. La moneda única apenas varió a 1,08455 dólares, tras una caída del 0,74% el jueves que recortó su avance semanal al 0,49%.
Los datos de la zona euro del jueves mostraron que la inflación subyacente cayó en agosto. Las expectativas de una "sorpresa al alza" habían ido creciendo después de que la inflación alemana superara las previsiones en una lectura el miércoles, dijo Ray Attrill, jefe de estrategia de divisas del National Australia Bank.
"Hay un poco de alivio allí, (que) tuvo un impacto en sólo amortiguar las expectativas de una subida del BCE en septiembre", dijo. "Eso fue básicamente lo que le quitó la mordedura al euro".
También el jueves, el economista jefe del Banco de Inglaterra, Huw Pill, destacó el riesgo de que el endurecimiento de la política perjudique a la economía británica, aunque afirmó que el banco central "llevará a cabo el trabajo" de devolver la inflación al objetivo.
"Los comentarios de Pill parecen coherentes con otra vuelta de tuerca de un cuarto de punto el 21 de septiembre, pero no necesariamente después", dijo Attrill.
En Asia, la atención se centró temprano en el yuan, que saltó al máximo desde el 11 de agosto a 7,2392 por dólar en las operaciones extraterritoriales, antes de recortar parte de esas ganancias. El dólar cotizaba un 0,25% más débil, a 7,2574 yuanes.
El Banco Popular de China dijo que recortaría el coeficiente de reservas obligatorias de divisas (RRR) en 200 puntos básicos hasta el 4% a partir del 15 de septiembre, según una declaración en línea, al tiempo que ampliaba los esfuerzos para apuntalar su asediada divisa, que se hundió hasta un mínimo de 11 meses a 7,3426 a mediados de agosto.
En criptodivisas, el bitcoin deshizo todas sus ganancias de la semana, cotizando por última vez a 26.021 $ tras caer un 5% durante la noche, ya que la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) retrasó una decisión sobre si aprobar o no varias solicitudes de ETF de bitcoin al contado.
El bitcoin había subido hasta 28.142 $ el martes después de que un tribunal estadounidense dictaminara que la SEC se equivocó al rechazar una solicitud de Grayscale Investments para crear un ETF de este tipo, que sería el primero de su clase.
