El primer ministro Justin Trudeau anunció el lunes que las agencias de inteligencia nacionales estaban investigando activamente las acusaciones creíbles que vinculaban a agentes de Nueva Delhi con el asesinato a tiros de Hardeep Singh Nijjar, de 45 años, en Columbia Británica en junio.
"Hemos estado trabajando con Estados Unidos muy estrechamente, incluso en la revelación pública de ayer", dijo la fuente. Las pruebas en posesión de Canadá se compartirían "a su debido tiempo", dijo el funcionario que no dio un nombre debido a lo delicado de la información.
El asunto que está tensando las tensiones diplomáticas también ha afectado al comercio. Canadá y la India han interrumpido las conversaciones sobre una propuesta de acuerdo comercial, y Canadá aplazó una misión comercial que tenía prevista para octubre.
Una segunda fuente canadiense familiarizada con la situación dijo que tanto la pausa en las conversaciones comerciales como el aplazamiento de la misión comercial se debían a la preocupación por el asesinato del canadiense.
