SAO PAULO, 12 jul (Reuters) - Los principales actores internacionales se han retirado del proceso de licitación de una distribuidora de energía brasileña propiedad de Enel SpA, dejando a dos firmas locales compitiendo por el activo, dijeron tres fuentes.

Energía Ecuatorial y Energisa SA eran las únicas empresas que seguían interesadas en Celg-D, que distribuye electricidad al estado de Goiás, en el centro-oeste de Brasil, tras analizar los detalles operativos de la empresa, agregaron las fuentes, que pidieron permanecer en el anonimato para revelar conversaciones privadas.

Las ofertas vencieron la semana pasada. Otras empresas que analizaron la transacción y los datos operativos puestos a disposición por el vendedor, como CPFL Energia SA , controlada por la china State Grid Corporation, y EDP Energias do Brasil SA, controlada por la portuguesa EDP, decidieron no ofertar.

Enel, EDP Brasil, Energisa y Equatorial se negaron a comentar. CPFL dijo que siempre busca oportunidades en el sector eléctrico.

Enel espera obtener alrededor de 10.000 millones de reales (1.860 millones de dólares), incluida la deuda, por Celg-D.

La filial de la empresa italiana pagó 2.100 millones de reales hace seis años para adquirir Celg-D de la estatal Eletrobras y el estado de Goiás en una subasta de privatización. Pero Enel ha tenido problemas para resolver los problemas de Celg-D.

La privatización ordenó una mejora de la calidad operativa hasta 2022. Si no se cumplen ciertos objetivos, la empresa puede perder su licencia para operar el próximo año.

(1 dólar = 5,3648 reales)

(Reporte de Tatiana Bautzer y Leticia Fucuchima en Sao Paulo. Editado en español por Javier Leira)