Los raros subsidios se producen cuando el precio medio de la gasolina al por menor en el país alcanzó el lunes los 170,2 yenes (1,5 dólares) por litro, el más alto en más de 13 años y por encima del umbral de 170 yenes necesario para poner en marcha el plan de subsidios establecido por el ministerio a finales del año pasado.

Los precios de los carburantes se han disparado al tiempo que los precios del crudo alcanzaron la semana pasada los máximos de los últimos siete años debido a la preocupación por la escasez de la oferta mundial y la posible interrupción del suministro en medio de las crecientes tensiones geopolíticas en Europa del Este y Oriente Medio. [O/R]

Un subsidio de 3,4 yenes por litro, calculado por el ministerio sobre la base del precio medio de venta al público, se pagará a los distribuidores de petróleo durante una semana a partir del jueves para mitigar un fuerte aumento de sus precios de la gasolina, el gasóleo, el queroseno y el fuel.

El ministerio fijará el importe de la subvención cada semana si el precio de la gasolina supera el umbral, que está diseñado para aumentar gradualmente.

"Esperamos que esto limite el aumento de los precios al por mayor y ayude a mitigar las subidas de precios en cada región", dijo Hagiuda a los periodistas.

"Seguiremos buscando formas de minimizar el impacto en la vida de la gente", dijo.

La medida tiene como objetivo apoyar la recuperación económica de la nación tras la caída inducida por la pandemia, dijo un funcionario del ministerio en noviembre, y añadió que no se había dado un paso así en el pasado.

Los subsidios llegan apenas unos meses después de que un acuerdo climático de la ONU pidiera el fin de los "subsidios ineficientes a los combustibles fósiles".

(1 dólar = 114,0000 yenes)