Cuando la testigo estrella Caroline Ellison subió por primera vez al estrado el martes en el juicio por fraude de Sam Bankman-Fried, necesitó más tiempo que los testigos anteriores para señalar al ex multimillonario de 31 años -su antiguo jefe y novio- en la mesa de la defensa.

Puede que esto se debiera a que el acusado, fundador de la bolsa de criptomonedas FTX, ahora en bancarrota, antes conocido por su despeinada melena rizada y sus característicos pantalones cortos y camisetas, se había recortado el pelo y se había puesto un traje para su juicio por los cargos de robar a los clientes de FTX para apuntalar su fondo de cobertura Alameda Research.

El miércoles, Ellison -que dirigía Alameda- se emocionó al describir por qué escribió a Bankman-Fried un mensaje en las redes sociales en noviembre de 2022, cuando FTX y Alameda se derrumbaban, diciendo que se sentía aliviada porque ya no necesitaba mentir más. El ayudante del juez de distrito Lewis Kaplan le entregó una caja de pañuelos.

"No sentía que hubiera nadie más con quien pudiera hablar de estos sentimientos", dijo Ellison, de 28 años. La licenciada de la Universidad de Stanford se ha declarado culpable de fraude y ha acordado cooperar con los fiscales federales.

Bankman-Fried se ha declarado inocente.

Ellison vestía una americana gris y llevaba una botella de agua de Poland Spring hacia y desde el estrado de los testigos. No miró a Bankman-Fried en ninguna de las ocasiones en que se cruzó con él en la mesa de la defensa.

Bankman-Fried pasó gran parte del testimonio de Ellison tecleando en un ordenador portátil o susurrando a sus abogados defensores. Durante las discusiones paralelas con Kaplan, en las que los abogados debatían cuestiones legales fuera del alcance del oído del jurado, Bankman-Fried veía una transcripción en directo de su conversación en las pantallas de la mesa de la defensa.

Sus padres, los profesores de la Facultad de Derecho de Stanford Joseph Bankman y Barbara Fried, tomaban notas en blocs jurídicos que de vez en cuando se mostraban el uno al otro. Se sentaron justo detrás de dos dibujantes del tribunal que dibujaban a su hijo, y dos filas por delante de los abogados de Ellison del bufete WilmerHale.

Algunos de los 12 miembros del jurado y los seis suplentes tomaron notas, mientras que otros cambiaban la mirada entre Ellison y la fiscal Danielle Sassoon durante el interrogatorio. Tres de los miembros del jurado parecieron cerrar los ojos en algunos momentos mientras Sassoon interrogaba a Ellison sobre las hojas de cálculo que mostraban los activos y pasivos de Alameda.

"Pronto saldremos de la espesura de las hojas de cálculo", dijo Sassoon durante una pausa.

"Me alegra oír eso", replicó Kaplan.