FRÁNCFORT, 21 jun (Reuters) - La inflación de la zona euro acabará volviendo al 2%, pero eso podría requerir una lucha larga y tenaz por parte del Banco Central Europeo, declaró el miércoles el presidente del Bundesbank, Joachim Nagel.

"Estoy bastante seguro de que la inflación volverá a nuestro objetivo del 2%, pero aún queda camino por recorrer", declaró Nagel.

"Para mí, la inflación es como una bestia codiciosa. Y tenemos que luchar contra esta bestia tan codiciosa (...) porque la inflación es testaruda".

(Reporte de Balazs Koranyi. Editado en español por Javier Leira)