El dólar, favorecido por la caída de la libra esterlina y por un nuevo mínimo de 20 años del euro, alcanzó un máximo de dos décadas frente a una cesta de seis divisas homólogas.
En Japón, las autoridades reiteraron que estaban preparadas para responder a los movimientos especulativos de las divisas, después de que la semana pasada intervinieran para reforzar el yen por primera vez desde 1998.
La libra esterlina cayó hasta un 4,9% durante las operaciones asiáticas, hasta un mínimo histórico de 1,0327 dólares, que se sumó al desplome del 3,6% del viernes tras la presentación de los históricos recortes fiscales del nuevo ministro de Finanzas, Kwasi Kwarteng, financiados con el mayor aumento del endeudamiento desde 1972. Los precios de la deuda pública británica se desplomaron.
"Los mercados del Reino Unido están volviendo a estallar a raíz de la generosidad fiscal de la administración Truss, que fue entregada el viernes a un mercado de bonos que detesta cualquier medida que avive el riesgo de inflación y una mayor emisión de deuda", dijo Derek Holt, jefe de economía de mercados de capitales de Scotiabank.
La libra se había recuperado en gran medida de las pérdidas sufridas durante la noche, ya que los operadores especulaban con la posibilidad de que el Banco de Inglaterra tomara medidas de emergencia para frenar la caída de la divisa, pero volvió a caer después de que el gobernador del Banco de Inglaterra, Andrew Bailey, dijera que el banco central estaba observando los mercados, pero no señaló ninguna medida inmediata.
"La comunicación puede haber decepcionado a algún segmento de la población que está buscando potencialmente alguna acción de intervención del Banco de Inglaterra", dijo Bipan Rai, jefe norteamericano de estrategia de divisas de CIBC Capital Markets.
La libra esterlina bajó por última vez un 1,5% a 1,069 dólares.
"Las reacciones del mercado muestran que los inversores han perdido la confianza en el enfoque del gobierno, creando un nivel de volatilidad que pone a la libra a la par de algunos pares de los mercados emergentes", dijo Fiona Cincotta, analista senior de mercados financieros de City Index.
"Hay muchas posibilidades de que el Banco de Inglaterra se vea ahora obligado a subir los tipos de forma agresiva en la próxima reunión de noviembre si no se realiza antes una intervención de emergencia", dijo.
El euro también tocó un nuevo mínimo de 20 años en 0,9528 dólares y bajó un 0,81%.
A las 3:10 p.m. hora del este (1910 GMT), el dólar subía un 0,804% a 114,05 frente a una cesta de divisas afines, tras haber tocado antes 114,58, su valor más fuerte desde mayo de 2002.
"La atención se centra en la libra esterlina, pero la historia del dólar es mucho más amplia y esa es la parte que no está ayudando", dijo Seema Shah, estratega jefe de Principal Global Investors.
El dólar se reafirmó un 0,84% hasta los 144,585 yenes, dirigiéndose de nuevo hacia el máximo de 24 años alcanzado el jueves, los 145,90. Ese mismo día se hundió en torno a los 140,31 después de que Japón realizara una intervención de compra de yenes por primera vez en más de 20 años.
Se calcula que Japón gastó unos 25.000 millones de dólares en esa intervención de venta de dólares y compra de yenes, según las estimaciones de las empresas de corretaje del mercado monetario de Tokio.
El yuan chino offshore cayó a un nuevo mínimo de 7,1728 por dólar, su mayor debilidad desde mayo de 2020. En tierra, el yuan también tocó un mínimo de 28 meses de 7,1690.
Los nuevos mínimos se produjeron incluso cuando el banco central dijo que restablecerá las reservas de riesgo de divisas para algunos contratos a plazo, una medida que encarecería las apuestas contra el yuan y frenaría el ritmo de su reciente depreciación.
El dólar australiano, sensible al riesgo, tocó los 0,6438 dólares, su mínimo desde mayo de 2020, y bajó un 1,02%.
