El promedio de acciones del Nikkei terminó un 1,27% más alto, en 26.739,03, y marcó una ganancia semanal del 1,18%. El Topix, más amplio, subió un 0,93% hasta los 1.877,37 y registró una subida del 0,71% en la semana.
Las ganancias se produjeron a pesar de que Wall Street cerró a la baja durante la noche, perjudicado por los temores sobre el impacto generalizado de la inflación y por el desplome de Cisco Systems debido a sus sombrías perspectivas.
"Las acciones japonesas se mantuvieron firmes hoy (viernes) incluso cuando el Dow y el S&P habían ampliado sus pérdidas", dijo Shigetoshi Kamada, director general del departamento de investigación de Tachibana Securities.
"En general, las perspectivas corporativas son relativamente sólidas, y muchos hicieron previsiones modestas para las divisas, lo que significa que puede haber una mayor subida hacia finales de año".
Fast Retailing, propietario de Uniqlo, subió un 2,53% y proporcionó el mayor impulso al Nikkei. SoftBank Group le siguió con su subida del 3,5%, mientras que el fabricante de equipos de fabricación de chips Tokyo Electron añadió un 1,27%.
Seiko Epson se disparó un 8,78% y fue la mayor ganancia del Nikkei después de que el fabricante de relojes anunciara una recompra de hasta el 9,35% de sus acciones.
Tokyo Gas cayó un 2,75% y fue la mayor perdedora del índice después de que un informe dijera que el proveedor de gas asumiría unos costes cada vez mayores al existir un límite en cuanto a su repercusión en los consumidores.
La agencia de empleo Recruit Holdings subió un 6,3% y fue la que más ganó entre los 30 principales nombres del Topix, seguida por el fabricante de lentes Hoya, que subió un 5,32%.
El fabricante de paneles táctiles Keyence cayó un 2,39% y fue el que peor se comportó entre los 30 principales, seguido del fabricante de aire acondicionado Daikin Industries Ltd, que cayó un 1,28%. (Reportaje de Junko Fujita; Edición de Aditya Soni y Uttaresh.V)
