Wall Street terminó la jornada del viernes sin cambios, ya que los rendimientos de los bonos del Tesoro se dispararon tras un informe sobre el empleo en Estados Unidos más fuerte de lo esperado, que sugirió que la Reserva Federal podría impulsar nuevas subidas de los tipos de interés para enfriar la economía y frenar la inflación.

Los sólidos datos del Departamento de Trabajo de EE.UU., que informó de que Estados Unidos añadió más puestos de trabajo de lo esperado en junio, indicaron que una recesión no era todavía inminente en medio del persistente crecimiento del empleo, y da a la Reserva Federal margen para llevar a cabo otra gran subida de los tipos de interés a finales de este mes.

Las nóminas no agrícolas aumentaron en 372.000 puestos de trabajo en junio, muy por encima de las expectativas de los economistas. La tasa de desempleo se mantuvo estable en el 3,6%.

Los tres índices bursátiles estadounidenses terminaron la semana prácticamente sin cambios, ya que los inversores equilibraron las sólidas noticias económicas con la perspectiva de más subidas de tipos.

El Promedio Industrial Dow Jones terminó con una caída del 0,15%, mientras que el S&P 500 bajó un 0,1% y el Nasdaq Composite sumó un 0,12%.

"Últimamente ha habido mucho pesimismo, por lo que la lectura de un mercado laboral fuerte puede apaciguar cierto temor a una recesión y muestra la naturaleza resistente de nuestra economía con un mercado laboral robusto frente a una inflación caliente. La Fed se ha comprometido a subir los tipos de forma agresiva para enfriarla, lo que probablemente dará lugar a una continua volatilidad", dijo Mike Loewengart, director gerente de E*TRADE de Morgan Stanley.

El presidente de la Fed de Atlanta, Raphael Bostic, dijo el viernes que respaldaba otra subida de los tipos de interés de tres cuartos de punto porcentual, lo que subraya la determinación de la Fed para atajar la inflación.

Las inminentes subidas de tipos también ayudaron a impulsar los rendimientos del Tesoro, ya que una parte clave de la curva de rendimiento que se sigue como indicador de recesión se invirtió aún más. Los rendimientos de referencia a 10 años se situaron por última vez en el 3,0822%, frente al 2,989% anterior a los datos. Los rendimientos a dos años saltaron al 3,0985%, desde alrededor del 3,001%,

La parte de la curva de rendimiento del Tesoro a dos años y 10 años se invirtió el martes por primera vez en tres semanas. Una inversión en esta parte de la curva se considera un indicador fiable de que se producirá una recesión en uno o dos años.

Los precios del petróleo disfrutaron de un respiro, pero aún así terminaron la semana a la baja después de una fuerte venta a principios de la semana por la preocupación de la disminución de la demanda.

El crudo Brent subió un 2,3% para establecerse en 107,02 dólares el barril. El crudo estadounidense subió un 2% y se situó en 104,79 dólares el barril.

El índice mundial de acciones MSCI, que sigue las acciones de 45 países, subió un 0,12%.

El índice del dólar se mantuvo plano en el día, después de haber alcanzado anteriormente su nivel más alto desde 2002.