A última hora del domingo, las autoridades suizas culminaron una tensa semana de los mercados con la ingeniería de una adquisición de Credit Suisse por parte de UBS por valor de 3.000 millones de francos suizos (3.240 millones de dólares), con el apoyo de miles de millones en financiación estatal, al tiempo que enfurecían a los tenedores de bonos de riesgo al rebajar su deuda a cero.

Credit Suisse emplea a 50.000 personas en todo el mundo en operaciones de gestión de patrimonios, banca de inversión y gestión de activos, con más de 150 oficinas en 50 países.

En los últimos años, el banco no había dejado de perder cuota de mercado en la gestión de patrimonios en favor de UBS y de bancos estadounidenses mejor capitalizados en banca de inversión, pero seguía siendo el segundo gestor de patrimonios de Asia, sólo por detrás de su adquirente.

"Es un día extremadamente triste ver cómo terminamos nuestro legado de esta manera", dijo un alto empleado de la unidad de gestión de patrimonios de Credit Suisse con sede en Singapur, que al igual que otros miembros del personal habló con Reuters bajo condición de anonimato.

Credit Suisse dijo al personal que sus activos patrimoniales están operativamente separados de UBS por ahora, pero que una vez que se fusionaran, los clientes podrían considerar trasladar algunos activos a otro banco si la concentración era una preocupación, según un memorando interno.

En el exterior de su oficina, cerca del distrito central de negocios de Singapur, las cafeterías cercanas, habitualmente repletas de banqueros de Credit Suisse y de sus rivales, estaban menos concurridas a primera hora del lunes.

Algunos empleados del banco desecharon las preguntas de los periodistas de Reuters que esperaban fuera del vestíbulo de la oficina.

Credit Suisse ocupa el puesto 20 en las tablas clasificatorias de los mercados de capital de renta variable para el primer trimestre en Asia-Pacífico, incluido Japón, según datos de Refinitiv, con una cuota de mercado del 1,1%.

Aún así, sigue siendo una poderosa entidad de mercados de capitales de renta variable en los crecientes mercados del sudeste asiático y comparte el segundo puesto con una cuota de mercado del 9,3%, frente al 3,2% del año anterior.

En Hong Kong, Credit Suisse dijo que seguiría adelante con su conferencia anual de inversión que comienza el martes, aunque los medios de comunicación ya no están invitados.

Mientras en el vestíbulo de un hotel de interior colonial brillaba un gigantesco telón de fondo tan alto como el techo con la inscripción "Credit Suisse AIC", el banco dijo que su presidente y consejero delegado no acudiría al evento.

UBS advirtió el domingo que reduciría gran parte del banco de inversión de Credit Suisse, que éste había planeado escindir.

"No sé si quedarme, marcharme, ¿o debería considerar mis opciones ahora?", dijo un banquero afincado en el sudeste asiático, que también se quejó de la presión de los clientes para que respondiera en 24 horas a las preguntas sobre el acuerdo con UBS.

(1 $ = 0,9257 francos suizos)