El martes se declaró un incendio en la refinería de Chiba de Idemitsu Kosan, según informó un portavoz de la empresa, que añadió que por el momento no se disponía de más detalles.

La segunda refinería de petróleo más grande de Japón opera una unidad de destilación de crudo (CDU) de 190.000 barriles diarios en la refinería de Chiba, cerca de Tokio. No se sabía de inmediato si la unidad seguía funcionando, dijo el portavoz.