9 nov (Reuters) - Las acciones europeas rompieron un avance de tres días el miércoles, lastradas por los segmentos vinculados al crecimiento de la economía, en medio de la incertidumbre por el resultado de las elecciones legislativas de mitad de periodo y la preocupación por la elevada inflación en Estados Unidos.

* "En las últimas sesiones, los mercados se han mostrado proclives al riesgo y hoy hemos visto un pequeño retroceso", dijo Andrea Cicione, analista jefe de TS Lombard.

* "A los mercados les gusta, en general, que se deje a la economía a su aire. Y es probable que la división esperada entre la presidencia de Joe Biden y el Congreso produzca ese tipo de resultado", sostuvo.

* El índice paneuropeo STOXX 600 cerró con una caída del 0,3%, luego de haber alcanzado un máximo de ocho semanas en la sesión anterior.

* Las acciones del sector de energía bajaron un 1,8%, debido a la caída de los precios del petróleo luego de que un reporte del Gobierno de Estados Unidos mostró que las reservas de crudo están por encima de lo estimado y tras nuevos brotes de COVID en China.

* Otros sectores cíclicos, como el segmento de viajes y ocio, la acciones de las mineras y los papeles de los bancos cayeron entre un 1,1% y un 2,1%.

* Los republicanos obtuvieron modestos avances en las elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos, si bien los demócratas obtuvieron mejores resultados de lo esperado, ya que el control del Senado dependía de tres contiendas que seguían siendo demasiado reñidas el miércoles.

(Reporte de Shreyashi Sanyal y Ankika Biswas en Bengaluru. Editado en español por Marion Giraldo)