MORGAN STANLEY 
El problema fue una lista de cambios pendientes en el índice Dow Jones U.S. Dividend 100 que S&P Dow Jones Indices publicó a última hora del 1 de marzo, en la que se nombraban 10 empresas que se añadirían al índice y dos que se eliminarían. Los cambios debían entrar en vigor el 18 de marzo.
Un total de 23 valores se vieron afectados por los cambios, según las notas de la mesa de contratación obtenidas por Reuters.
Un portavoz de S&P dijo que un error no especificado hizo que se proporcionaran los nombres equivocados a los clientes.
S&P Dow Jones emitió una lista pro forma de sustitución con un total de 11 adiciones y tres supresiones tras el cierre del mercado el martes.
Morgan Stanley y PNC figuraban entre las empresas que debían añadirse al índice en la lista original.
Sus acciones subieron el lunes, pero cedieron esas ganancias el miércoles. Por el contrario, las acciones de Pfizer, que iban a ser suprimidas en la lista inicial, cayeron el lunes pero subieron el miércoles cuando se publicaron las revisiones y quedó claro que permanecería en el índice.
Los volúmenes de negociación de las tres empresas fueron esta semana entre un 50% y un 80% superiores a sus medias de 90 días.
Morgan Stanley y PNC declinaron hacer comentarios. Pfizer no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.
"Esto no es algo tan común", dijo Bryan Armour, un analista de Morningstar que hace un seguimiento de los fondos cotizados.
El error desencadenó una revuelta en las mesas de negociación para ayudar a sus propios clientes a deshacer las operaciones realizadas en previsión de lo que resultó ser incorrecto próximos cambios, dijeron los operadores.
El índice Dow Jones U.S. Dividend 100 está diseñado para ofrecer a los inversores un punto de referencia compuesto por valores de empresas con sólidos fundamentos y un historial de pago constante de elevados dividendos. Es utilizado por algunos fondos índice para construir carteras.
Algunos operadores también intentan comprar cuando se anuncian próximos cambios antes de que entren en vigor y cualquier empresa de gestión de activos que lo utilice como referencia debe ajustar sus propias carteras. (Reportaje de Suzanne McGee; Edición de Ira Iosebashvili y Jamie Freed)
