PETROCHINA COMPANY LIMITED 
"Es probable que la tasa de utilización se mantenga cerca del nivel actual, en torno al 70%, a finales de este año si la demanda de productos petrolíferos se mantiene estable", declaró en una rueda de prensa Soichiro Tanaka, vicepresidente senior de Eneos, anteriormente conocida como JXTG Holdings.
La tasa de utilización trimestral de las unidades de destilación de crudo (CDU), excluyendo el impacto del mantenimiento programado, se desplomó desde el 92% de un año antes hasta el nivel más bajo desde la formación de la antigua JX Nippon Oil & Energy, mediante una fusión de Nippon Oil, Japan Energy y Nippon Petroleum Refining en 2010, dijo un portavoz.
Sus ventas de productos petrolíferos y petroquímicos cayeron un 21,5% en el trimestre abril-junio respecto al año anterior.
Cuando se le preguntó si Eneos tenía previsto cerrar alguna refinería para hacer frente a una menor demanda, Tanaka dijo que todavía estaba estudiando formas de optimizar las operaciones de sus refinerías, sin dar más detalles.
El presidente de Eneos, Tsutomu Sugimori, dijo en mayo que la refinería ajustaría sus instalaciones de producción para reflejar el debilitamiento de la demanda.
Eneos, que representa alrededor de la mitad del mercado, ya ha decidido cerrar una refinería en Osaka, con su socio PetroChina, y su refinería de Muroran en Hokkaido.
En el trimestre abril-junio, Eneos registró una pérdida neta de 4.880 millones de yenes (45,7 millones de dólares), ya que la caída de los precios del petróleo provocó una fuerte pérdida de inventario.
Para el año hasta marzo, la refinería mantuvo su previsión de mayo de un beneficio neto de 40.000 millones de yenes, frente a una pérdida neta de 187.900 millones de yenes un año antes. (1$ = 106,8200 yenes) (Reportaje de Yuka Obayashi Edición de Robert Birsel)
