TESLA, INC. 
Powell dijo que una subida de los tipos de interés de medio punto estará "sobre la mesa" cuando la Fed se reúna en mayo, y añadió que sería apropiado "moverse un poco más rápido".
Las acciones estadounidenses abrieron con fuerza, impulsadas por las ganancias corporativas y los sólidos datos de desempleo, pero empezaron a retroceder antes de los comentarios de Powell por la tarde. Esas pérdidas se acentuaron después de que hablara, ya que la preocupación de los inversores por la lucha contra la inflación de los bancos centrales pasó a primer plano.
"Powell está insinuando que evitar una recesión no será fácil. Eso es nuevo", dijo Tim Ghriskey, estratega senior de carteras de Ingalls & Snyder en Nueva York. "Es un alivio para el mercado escuchar a la Fed admitir esto, por lo tanto pueden estar más centrados en evitar esta posibilidad o evitar cualquier tipo de recesión profunda, que es lo que el mercado realmente teme".
El Promedio Industrial Dow Jones terminó con un descenso del 1,05%, mientras que el S&P 500 perdió un 1,48% y el Nasdaq Composite cayó un 2,07%.
El índice mundial de acciones MSCI, que sigue las acciones de 45 países, bajó un 1,12%.
Los precios del petróleo ganaron terreno, ya que la preocupación por el suministro debido a una posible prohibición de la Unión Europea sobre el petróleo ruso pasó a primer plano. Las fuerzas rusas intensificaron sus ataques en el este de Ucrania el jueves.
El crudo Brent subió un 1,4%, a 108,33 dólares el barril, y el crudo estadounidense terminó un 1,6% más alto, a 103,79 dólares el barril.
El rendimiento de referencia del Tesoro a 10 años se situó en el 2,896% tras el máximo del miércoles del 2,981%, que había sido el más alto desde diciembre de 2018. Los rendimientos a dos años, muy sensibles a los tipos de interés, alcanzaron el jueves el 2,730%, también el más alto desde diciembre de 2018, antes de retroceder al 2,686%.
Los mercados se habían visto impulsados a primera hora del día, ya que los optimistas beneficios de Tesla y las previsiones de rentabilidad de las aerolíneas para este trimestre se unieron a los datos que mostraban que las listas de desempleo estaban en su nivel más bajo en 52 años.
Powell dijo durante un debate sobre la economía mundial en las reuniones del Fondo Monetario Internacional que el mercado laboral no estaba "sosteniblemente caliente".
Sus comentarios confirman efectivamente las expectativas del mercado de al menos otra subida de tipos de medio punto porcentual por parte de la Fed el mes que viene, mientras que un responsable político del BCE dijo el miércoles que podría empezar a subir los tipos de la zona euro ya en julio.
En los mercados de divisas, el índice del dólar, que sigue a la divisa refugio frente a una cesta de seis divisas, subió un 0,2%, hasta 100,589.
La inminente subida de tipos pesó sobre el oro, que alcanzó sus niveles más bajos en dos semanas en las operaciones de la tarde. El oro al contado bajó un 0,33% a 1.951,03 dólares la onza.
