Tokyo Kikai puede ahora emitir nuevas acciones que diluirían la participación del máximo accionista del 40%, una medida ya aprobada por los accionistas en una polémica votación que excluyó al máximo accionista.
La decisión es la primera que examina una oferta para excluir a un inversor de la votación de los accionistas sobre la defensa de una píldora venenosa, y podría arrojar una sombra sobre el futuro de las ofertas de adquisición hostiles en la tercera economía mundial. (Reportaje de Makiko Yamazaki; edición de Clarence Fernandez)