TotalEnergies reinició el viernes la gran unidad de destilación de crudo (CDU) y la gran unidad de destilación al vacío (VDU) en su refinería de 238.000 barriles diarios (bpd) de Port Arthur, Texas, dijeron personas familiarizadas con las operaciones de la planta.

Las dos CDU y las dos VDU de la refinería se cerraron el jueves a raíz de una avería en el craqueador catalítico fluídico (FCC) productor de gasolina, dijeron las fuentes. Las CDU y las VDU convierten el petróleo en materia prima para todas las demás unidades de la refinería.

Un portavoz de TotalEnergies no estaba inmediatamente disponible para hablar de las operaciones en la refinería.

El FCC-2 de 76.000 bpd estaba funcionando el viernes, dijeron las fuentes. Durante una avería en el craqueador catalítico el miércoles y el jueves, se redujo la producción y el uso de vapor en varias unidades, dijo TotalEnergies a la Comisión de Calidad Medioambiental de Texas en una presentación reglamentaria.

En la refinería de TotalEnergies sólo hay FCC.

La CDU ACU-1, de 150.000 bpd, y la VDU-2, de 60.000 bpd, volvieron a funcionar el viernes, dijeron las fuentes. La ACU-1 es una de las dos unidades que funcionan a presión atmosférica y que inicia el proceso de refinado convirtiendo el crudo en materia prima para el resto de unidades.

La VDU-2 recibe el crudo residual gunitado de la ACU-1 y, funcionando a presión de vacío, lo descompone en materias primas para otras unidades.

La ACU-2, de 40.000 bpd, así como la VDU-1, de 51.000 bpd, permanecieron paradas el viernes, según las fuentes.

FCC-2 tiene

luchado

para alcanzar la plena producción desde que completó una revisión de tres meses el 20 de noviembre, según han declarado fuentes a Reuters.

ACU-2 y VDU-1 permanecieron cerradas hasta mediados de diciembre mientras FCC-2 elevaba su nivel de producción.

La revisión de FCC-2 incluyó la sustitución del reactor de 1,3 millones de libras (590 toneladas métricas) de la unidad. (Reportaje de Erwin Seba; Edición de Leslie Adler y Marguerita Choy)