Union Pacific dijo el viernes que se espera que continúe un retraso en los envíos en los estados afectados por la fuerte nevada y las tormentas eléctricas severas, ya que los cierres de carreteras estaban interrumpiendo su capacidad de transportar tripulaciones para operar los trenes.

El operador ferroviario dijo que sus equipos de ingenieros están trabajando para restablecer las operaciones en toda su red y que es probable que se produzcan retrasos hasta que mejoren las condiciones meteorológicas.

La compañía dijo el martes que espera un retraso de 24 a 48 horas en los envíos a lo largo de su red en los estados de Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Iowa, Illinois y Misuri.

Las aerolíneas de todo EE.UU. cancelaron el viernes más de 1.600 vuelos a causa de una fuerte tormenta, que provocó interrupciones del suministro eléctrico en 12 estados. (Reportaje de Abhinav Parmar en Bengaluru; Edición de Shweta Agarwal)