(Error tipográfico en el 1er párrafo, 3ª frase, corregido: terminal)

WILHELMSHAVEN (dpa-AFX) - Por primera vez desde la apertura de la terminal de Wilhelmshaven, un petrolero con gas natural licuado (GNL) llegó allí el martes. Así lo confirmó el operador Uniper por la mañana. El petrolero "Maria Energy" fue escoltado hasta la terminal en los últimos metros por buques de la policía.

La primera terminal alemana para la importación de gas natural licuado (GNL) se inauguró en Wilhelmshaven a mediados de diciembre, tras un periodo de planificación y construcción de algo menos de diez meses. Las operaciones de prueba comenzaron unos días después. La terminal flotante situada frente a las costas del Mar del Norte, en Baja Sajonia, pretende contribuir a cerrar la brecha en el suministro de gas de Alemania provocada por la falta de suministros procedentes de Rusia.

La pieza central de la terminal es el buque especial "Höegh Esperanza", de casi 300 metros de eslora, que convertirá en gaseoso el gas natural licuado suministrado por los petroleros y lo introducirá en la red de gas alemana. Cuando llegó en diciembre, el buque especial también llevaba ya a bordo un cargamento de GNL que alimentaba la red alemana. Según Uniper, el buque que llegó a Wilhelmshaven el martes es el primero de estos petroleros.

Los ecologistas querían protestar contra la llegada del buque metanero por la noche. Entre otras cosas, critican el hecho de que el gas a bordo del barco, procedente de EE.UU., haya sido extraído mediante el controvertido método de fracturación hidráulica (fracking). "El hecho de que Alemania compre por primera vez directamente gas de fracking a EE.UU. no es motivo de alegría, sino un golpe bajo histórico para la protección del clima y la conservación de la naturaleza", anunció el martes la organización ecologista alemana Deutsche Umwelthilfe./xma/DP/jha