Los índices bursátiles estadounidenses lucharon el lunes por encontrar una dirección en medio de las decepcionantes ganancias de Tyson Foods y Catalent, un débil repunte de los bancos regionales y un cambio de enfoque hacia una lectura clave de la inflación a finales de esta semana.

Las acciones de Catalent Inc se desplomaron un 25,5%, ya que el fabricante de medicamentos por contrato registró menores ingresos y beneficios básicos en 2023, mientras que Tyson Foods cayó un 15,9% por una sorpresiva pérdida en el segundo trimestre y un recorte en su previsión de ingresos anuales.

El rebote de los prestamistas regionales se agotó a mediodía, y el índice KBW de banca regional cayó un 1,86% tras registrar el viernes su mejor rendimiento en un solo día en siete semanas.

La lucha por una dirección más clara se produce después de un repunte el viernes, cuando los datos de empleo de EE.UU. apuntaron a un mercado laboral resistente.

"Siempre que se tiene un gran día alcista, la gente necesita más buenas noticias para que el mercado siga subiendo todos los días seguidos", dijo el gestor de carteras Moez Kassam, de Anson Funds.

También pesó en los principales índices un descenso del 1,1% en las acciones de Microsoft Corp, mientras que Apple Inc se mantuvo plana tras subir un 4,7% el viernes, cuando publicó unos resultados optimistas.

El centro de atención esta semana, sin embargo, estará en la lectura de la inflación del Departamento de Trabajo del miércoles, que se espera que muestre que el índice de precios al consumo (IPC) probablemente subió un 0,4% en abril tras subir un 0,1% en marzo. Los precios a la producción, las solicitudes semanales de subsidio de desempleo y los datos sobre la confianza de los consumidores también se darán a conocer esta semana.

Los datos de esta semana ayudarán a los inversores no sólo a calibrar si el agresivo ciclo de endurecimiento de la Reserva Federal -incluida su última subida de 25 puntos básicos la semana pasada- está funcionando para frenar la inflación, sino también si los temores de estanflación son fundados.

"El panorama general es que la inflación seguirá siendo más alta durante más tiempo y que nos dirigimos hacia una recesión", Michael James, director gerente de negociación de renta variable de Wedbush Securities.

"Queda por ver si eso es duro o blando, pero hasta que no haya algo que desmienta esa tesis general, el mercado en general va a permanecer en cierto modo dentro de un rango".

El Promedio Industrial Dow Jones cayó 68,99 puntos, o un 0,2%, a 33.605,39, el S&P 500 ganó 0,93 puntos, o un 0,02%, a 4.137,18 y el Nasdaq Composite sumó 10,28 puntos, o un 0,08%, a 12.245,69.

Un repunte en las acciones de los bancos regionales resultó efímero, con PacWest Bancorp subiendo un 5,6% después de ganar hasta cerca de un 30% anteriormente en la sesión después de que el prestamista recortara drásticamente su dividendo trimestral para aumentar el capital.

Las acciones de los bancos regionales cayeron durante gran parte de la semana pasada por las preocupaciones ligadas al colapso del First Republic Bank.

Las acciones de clase B de Berkshire Hathaway Inc, de Warren Buffett, subieron un 0,9% tras registrar un beneficio de 35.500 millones de dólares en el primer trimestre, impulsadas por las ganancias de valores como Apple.

American Airlines Group Inc subió un 3,1% después de que J.P. Morgan elevara su calificación a "sobreponderar" desde "neutral".

Las acciones de Zscaler Inc subieron un 3,5% después de que la empresa de seguridad en la nube elevara sus previsiones anuales.

Las emisiones bajistas superaron a las alcistas en la Bolsa de Nueva York en una proporción de 1,10 a 1; en el Nasdaq, una proporción de 1,13 a 1 favoreció a las bajistas.

El S&P 500 registró 11 nuevos máximos de 52 semanas y siete nuevos mínimos; el Nasdaq Composite registró 54 nuevos máximos y 73 nuevos mínimos.