0839 GMT - Los precios de los metales van camino de cerrar el año con pérdidas, ya que las fuertes subidas de 2021 se han visto anuladas por los temores a una recesión y el endurecimiento de la política monetaria mundial. Los precios del cobre a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres (LME) se han mantenido estables este jueves en 8.426,50 dólares la tonelada métrica, pero han bajado casi un 14% este año. El aluminio ha ganado un 0,2%, a 2.380 dólares la tonelada, pero ha caído más de un 15% en lo que va de año. El riesgo de recesión provocado por la subida de los tipos de interés de los principales bancos centrales del mundo ha sido uno de los principales factores bajistas de 2022 y ha lastrado los precios de los metales, aunque las esperanzas de reapertura de China han dado un impulso en los últimos meses. (william.horner@wsj.com)

Traductores: Alejandra Zamora / Nieves Amigo


(END) Dow Jones Newswires

December 29, 2022 04:05 ET (09:05 GMT)