El gobierno del enclave en el extremo sur de España dijo que todo el combustible diesel de los tanques del OS-35 varado había sido retirado. El jueves, las autoridades comenzaron a bombear el fuel pesado del buque cuyo casco se rompió el miércoles por la noche.

Las imágenes de un dron mostraban una mancha de petróleo que se extendía más allá de la barrera instalada junto al buque, pero las autoridades afirmaron que la fuga había disminuido significativamente, y que sólo se veía un brillo dentro de la barrera, pero no colecciones de petróleo negro como el jueves.

Las operaciones de desespumado dentro de la barrera han eliminado unas 12 toneladas de una mezcla de petróleo y agua.

También ha desplegado equipos de limpieza para retirar el petróleo de la costa.

"La situación está siendo vigilada de cerca y constantemente y se está haciendo todo lo posible para minimizar los efectos nocivos para la fauna", dijo el gobierno en un comunicado, señalando que había "recibido informes de un pequeño número de aves empetroladas".

El OS35 transportaba una carga de barras de acero y más de 400 toneladas de combustible cuando colisionó el martes con un petrolero de gas natural licuado y comenzó a verter fuel pesado en el mar.

En España, las autoridades prohibieron el baño en una playa después de que una mancha de petróleo llegara a la orilla.

"En los próximos días se llevará a cabo un control de las aguas de baño para observar su evolución hasta que no haya riesgo para la salud", dijeron las autoridades sanitarias españolas.