Las acciones de la empresa con sede en Deerfield, Illinois, cayeron un 3% a 207 dólares en las operaciones de la tarde, ya que los analistas expresaron su decepción por la previsión de márgenes del trimestre actual de la empresa.

"El mercado de excavadoras de 10 toneladas o más en China fue muy fuerte en 2020 y 2021. Ahora prevemos que este mercado será ligeramente inferior a los niveles de 2019 (este año)", dijo el director ejecutivo de Caterpillar, Jim Umpleby, en una llamada posterior a los resultados.

La política china de "cero Covid" para combatir la variante Omicron ha desencadenado nuevos cierres, cerrando fábricas y perjudicando las ventas de empresas como General Electric Co y 3M Co en el primer trimestre.

La estricta política también afectó a Caterpillar, que obtiene entre el 5 y el 10% de sus ingresos totales del país.

"Los cierres podrían pesar en los resultados de CAT en China en el segundo trimestre", dijo el analista de Edward Jones Matt Arnold.

La empresa, sin embargo, se benefició de la demanda en otros lugares. Las ventas aumentaron en todas las demás regiones, a excepción de Asia-Pacífico, impulsadas por las subidas de precios y por el aumento de la actividad minera y de la construcción.

"La actividad minera seguirá aumentando", dijo el director financiero de Caterpillar, Andrew Bonfield, en una entrevista.

Los costes totales de explotación en el primer trimestre aumentaron un 16,5% hasta los 11.730 millones de dólares.

La empresa ha gestionado los retos de la cadena de suministro y los mayores costes de los insumos anunciando subidas de precios. Caterpillar sigue esperando que el aumento de los precios compense con creces los mayores costes de fabricación de este año.

El beneficio ajustado del último periodo fue de 2,88 dólares por acción, superando la expectativa media de los analistas de 2,60 dólares por acción.

Los ingresos aumentaron alrededor de un 14% hasta los 13.590 millones de dólares, superando las expectativas de unos 13.400 millones de dólares.

(Este artículo corrige el párrafo 10 para eliminar la referencia a "nuevos aumentos de precios". Añade que la empresa espera que los aumentos de precios anunciados compensen los mayores costes de fabricación)