NUEVA YORK/LONDRES, 20 abr (Reuters) -El dólar estadounidense caía el jueves, luego de que datos débiles reforzaron las expectativas de que la mayor economía del mundo probablemente se encamine a una recesión, apoyando aún más la opinión de que la Reserva Federal podría hacer una pausa en junio después de otra subida de tasas el próximo mes.

* El billete verde tocó mínimos de sesión frente al yen y el euro después de que los datos mostraron un aumento de las solicitudes semanales de subsidio por desempleo, una caída precipitada de la actividad empresarial en el Atlántico Medio y un descenso de las ventas de viviendas existentes.

* "Cada vez está más claro que la economía estadounidense se marcha hacia la recesión. Es sólo cuestión de tiempo", dijo Erik F. Nelson, estratega macroeconómico de Wells Fargo Securities en Londres.

* "El reto al que se enfrenta el mercado es: ¿con cuánta antelación quieres ponerle precio? Si la Reserva Federal va a seguir subiendo las tasas, es difícil calcular el precio en los mercados de tasas y de divisas".

* Los futuros de tasas de interés en Estados Unidos han descontado una probabilidad de casi el 90% de una subida de tasas de 25 puntos básicos el mes que viene, y una de aproximadamente el 69% de una pausa en junio.

* El pronóstico concuerda con las expectativas de los economistas, según una encuesta de Reuters, de que la Reserva Federal suba las tasas de interés 25 puntos básicos en mayo y los mantenga estables durante el resto de 2023.

* El índice del dólar, que mide el valor del billete verde frente a una cesta de divisas principales, bajaba un 0,3%, a 101,65, tras haber caído el viernes a su nivel más bajo desde principios de febrero.

* En lo que va de año, el índice del dólar ha caído un 1,8%, tras la fuerte subida de más del 8% en 2022.

* Frente al yen, el dólar caía un 0,5%, a 134,095 yenes, tras haber superado el miércoles los 135 yenes por primera vez en un mes.

* Una recesión en Estados Unidos sería negativa para el dólar, dijo Nelson, de Wells Fargo. "Si Estados Unidos lleva al mundo a la recesión, es difícil ver una gran demanda de dólares", añadió.

* El euro ganaba un 0,3%, a 1,0986 dólares, no muy lejos de los máximos de un año alcanzados la semana pasada frente al dólar. 

(Editado en español por Carlos Serrano)