La proyección revisada supondría un escenario de sólida recuperación económica tras la crisis del COVID-19 y una mayor recaudación fiscal, dijeron las fuentes que solicitaron el anonimato porque la nueva estimación se está ultimando el viernes.

Aparte de esta proyección, el gobierno se ha fijado el objetivo de lograr un equilibrio presupuestario primario, excluyendo la nueva emisión de bonos y los costes del servicio de la deuda, para el año fiscal 2025, un indicador clave para diagnosticar la salud fiscal de un país. Pero el objetivo se ha retrasado varias veces debido al retraso de la reforma fiscal.

Su promesa más reciente de cumplir ese objetivo en el año fiscal 2025 incluía una advertencia de que se revisaría, cuando se publicaran las proyecciones fiscales revisadas, para tener en cuenta las consecuencias de la pandemia.

La cuestión de si el gobierno mantendría o abandonaría el objetivo en favor de un mayor gasto de estímulo ha estado en el punto de mira mientras el primer ministro Fumio Kishida se enfrentaba a la presión de ambos bandos dentro de su gobernante Partido Liberal Democrático (PLD).

Japón está cargado con una deuda pública que es más del doble del tamaño de su economía de 5 billones de dólares, la tercera más grande del mundo, convirtiéndola en la carga de deuda más pesada del mundo industrial como resultado de décadas de gasto masivo de bombeo.

"Es cierto que los ingresos fiscales se están disparando gracias al retorno del gasto masivo de estímulo, pero sería peligroso asumir un escenario optimista de que los ingresos fiscales se mantendrán altos, dada la incertidumbre como el brote de Omicron", dijo Hiroshi Shiraishi, economista senior de BNP Paribas Securities.

"Japón debe llevar la bandera de la reforma fiscal para ganarse la confianza del mercado en su gestión de la deuda, pero sería difícil alcanzar el objetivo de equilibrio primario dado el riesgo de un "precipicio fiscal" que podría provocar el poner el tapón al estímulo".

Hay incertidumbre sobre si Japón puede acelerar los esfuerzos para mantener su casa fiscal en orden, ya que Kishida se enfrenta a la presión de mantener o aumentar el gasto antes de unas elecciones a la cámara alta a finales de este año.

Una gran mayoría de las empresas japonesas quiere que el apoyo fiscal siga fluyendo al menos durante este año, según una encuesta de Reuters, incluso cuando las principales economías, desde Europa hasta Estados Unidos, reducen los programas de estímulo económico en modo de crisis.