El bloque está introduciendo medidas para ayudar a la economía a alcanzar los objetivos de emisiones netas cero para 2050, como la divulgación de información por parte de los gestores de activos y las empresas, respaldada por una taxonomía.

La taxonomía sigue siendo un "trabajo en curso" y McGuinness dijo ser consciente de las preocupaciones de las empresas sobre su "utilidad", ya que las normas deberán aplicarse el año que viene.

"Nuestro objetivo será publicar más de 200 preguntas frecuentes para ayudar a las empresas con las obligaciones de información que impone la taxonomía", declaró ante el Parlamento Europeo.

"Para mí, el objetivo es que la taxonomía funcione eficazmente. Tenemos la intención de estudiar muy detenidamente esta cuestión de la facilidad de uso".

También publicará orientaciones a principios de 2023 para aclarar ciertos puntos de la información relacionada con la sostenibilidad del bloque para los gestores de activos, conocida como SFDR.

"Puede que necesitemos echar un vistazo mucho más amplio a esta normativa", dijo, y añadió que esto incluiría una consulta pública a principios de 2023, en la que se estudiaría el papel de las normas para mitigar el lavado verde o las afirmaciones sobre sostenibilidad infladas en exceso.

Los detalles técnicos para la aplicación de la información sobre sostenibilidad de las empresas en los informes anuales, conocida como CSRD, también se presentarán el año que viene.

"Hemos hecho mucho y ahora tenemos que asegurarnos de que colectivamente funciona", dijo McGuinness.

Es probable que la mejor forma de añadir los elementos "taxo4" restantes a la taxonomía -agua, economía circular, prevención de la contaminación y protección de la biodiversidad- sea un enfoque gradual en lugar de un big bang, según McGuinness.

Se empezaría por los sectores en los que ya existe consenso, añadió.

El ejecutivo de la UE también está estudiando una propuesta para inyectar más transparencia y evitar conflictos de intereses en los compiladores de calificaciones sobre las credenciales medioambientales, sociales y de gobernanza de las empresas, dijo.